Palavras
Traduzir de:

bês

InglêsInglês

bee(noun)
Exemplos de uso
"The word 'ball' starts with the letter bee."→ "A palavra 'bola' começa com a letra bês."
"The bee is a flying insect known for producing honey."→ "A abelha é um inseto voador conhecido por produzir mel."(Descrição geral do animal.)Abelha - Wikipédia
"A bee stung my hand while I was gardening."→ "Uma abelha picou minha mão enquanto eu estava jardinando."(Relato de um evento específico.)Picada de Abelha
"That new invention is the bee's knees!"→ "Essa nova invenção é o máximo!"(Idiomatic expression meaning excellent or wonderful.)The Bee's Knees Idiom

Palavras facilmente confundidas

bebpea

Notas: The pronunciation is identical to the insect 'bee'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

honeybee·bumblebee

honeybee: Refere-se especificamente à abelha que produz mel.bumblebee: Refere-se a um tipo diferente de abelha, maior e mais peludo.

Regência e colocações

a bee

A bee flew into the room.

Uso com artigo indefinido 'a'.

bee sting

I am allergic to bee stings.

Combinação comum para se referir à picada.

busy as a bee

She was busy as a bee preparing for the party.

Simile meaning very active.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'bee' em inglês refere-se primariamente ao inseto conhecido como abelha. É um termo comum na língua inglesa, frequentemente associado à natureza, mel, polinização e, em expressões idiomáticas, a atividades intensas ('the bee's knees'). A tradução para o português geralmente é 'abelha'.

EspanholEspanhol

be(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"La palabra 'barco' empieza con la letra be."→ "A palavra 'barco' começa com a letra bês."(Se usa com frequência ao se referir à letra B.)
"La letra 'b' en español tiene un sonido bilabial sonoro."→ "A letra 'b' em espanhol tem um som bilabial sonoro."(Descrição fonética da letra.)Letra B - RAE
"En esta palabra, la 'b' suena igual que la 'v'."→ "Nesta palavra, o 'b' soa igual ao 'v'."(Discussão sobre fonética e pronúncia em espanhol.)Pronúncia B/V em Espanhol

Palavras facilmente confundidas

bvede

Notas: A pronúncia é a mesma da letra 'B'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

letra be·grafema b

letra be: Referência direta à letra do alfabeto.grafema b: Termo técnico para a unidade gráfica.

Regência e colocações

la be

La 'b' es la segunda letra del abecedario.

Uso com artigo definido feminino 'la'.

letra be

Se escribe con be, no con uve.

Referência à letra isolada.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'be' em espanhol refere-se à letra 'B' do alfabeto. É um substantivo feminino e sua pronúncia é distinta da letra 'v' em muitas regiões da Espanha, mas pode ser idêntica em outras variantes do espanhol (como na América Latina). É usada em contextos de ensino, escrita e discussões sobre a língua.

bês

EN: bee · ES: be

PalavrasConectando idiomas e culturas