Palavras
Traduzir de:

bacabalense

InglêsInglês

bacabalense(adjective)

Flexões

Bacabalense
Exemplos de uso
"He is a proud Bacabalense."→ "Ele é um orgulhoso bacabalense."
"He is a proud bacabalense, deeply connected to his city's traditions."→ "Ele é um orgulhoso bacabalense, profundamente conectado às tradições de sua cidade."(Refere-se a um habitante ou natural de Bacabal.)Habitante de Bacabal
"The unique flavors of bacabalense cuisine are celebrated throughout the region."→ "Os sabores únicos da culinária bacabalense são celebrados em toda a região."(Relativo à cultura ou aos produtos de Bacabal.)Culinária de Bacabal

Palavras facilmente confundidas

Bacabal nativeMaranhão residentBrazilian

Notas: Direct transliteration as it's a proper noun derivative.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

native of Bacabal·resident of Bacabal

native of Bacabal: Expressão descritiva para quem nasceu na cidade.resident of Bacabal: Refere-se a quem reside na cidade, mesmo que não tenha nascido lá.

Regência e colocações

to be bacabalense

She is bacabalense and often speaks about her hometown.

Indica a origem ou naturalidade.

a bacabalense

The bacabalense community is known for its vibrant culture.

Usado como substantivo para se referir a uma pessoa da cidade.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bacabalense' é um gentílico, designando pessoas nascidas ou que têm forte vínculo com o município de Bacabal, localizado no estado do Maranhão, Brasil. É comum no Brasil o uso de gentílicos para identificar a origem geográfica das pessoas, sendo um marcador de identidade regional e cultural.

EspanholEspanhol

bacabalense(adjetivo)

Flexões

bacabalense
Exemplos de uso
"Es un orgulloso bacabalense."→ "Ele é um orgulhoso bacabalense."(Se refiere a alguien de Bacabal, Maranhão.)
"El bacabalense tiene un orgullo especial por su ciudad."→ "O bacabalense tem um orgulho especial de sua cidade."(Refere-se a um habitante ou natural de Bacabal.)Habitante de Bacabal
"La cocina bacabalense es rica en sabores regionales."→ "A culinária bacabalense é rica em sabores regionais."(Relativo à cultura ou aos produtos de Bacabal.)Culinária de Bacabal

Palavras facilmente confundidas

natural de Bacabalhabitante de Bacabalmaranhense

Notas: Transliteración directa al ser derivado de nombre propio.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

natural de Bacabal·habitante de Bacabal

natural de Bacabal: Expressão descritiva para quem nasceu na cidade.habitante de Bacabal: Refere-se a quem reside na cidade, mesmo que não tenha nascido lá.

Regência e colocações

ser bacabalense

É bacabalense y está muy orgulloso de ello.

Indica a origem ou naturalidade.

el bacabalense

El bacabalense es conocido por su hospitalidad.

Usado como substantivo para se referir a uma pessoa da cidade.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bacabalense' é um gentílico, designando pessoas nascidas ou que têm forte vínculo com o município de Bacabal, localizado no estado do Maranhão, Brasil. É comum no Brasil o uso de gentílicos para identificar a origem geográfica das pessoas, sendo um marcador de identidade regional e cultural.

bacabalense

EN: bacabalense · ES: bacabalense

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências