PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

bactéria

InglêsInglês

bacterium(noun)

Flexões

bacteria
Exemplos de uso
"The lab is studying a new type of bacterium."→ "O laboratório está estudando um novo tipo de bactéria."
"A bacterium is a single-celled microorganism."→ "Uma bactéria é um micro-organismo unicelular."(Definição biológica básica.)↗ Definição de Bactéria
"The lab identified a new species of bacterium."→ "O laboratório identificou uma nova espécie de bactéria."(Pesquisa científica.)↗ Identificação de Espécies
"This bacterium is known for its antibiotic resistance."→ "Esta bactéria é conhecida pela sua resistência a antibióticos."(Medicina e microbiologia clínica.)↗ Resistência a Antibióticos

Palavras facilmente confundidas

bacillusvirusmicrobe

Notas: O termo 'bacteria' é o plural em inglês, mas é frequentemente usado informalmente como singular no Brasil.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

microbe·germ

microbe: Termo mais amplo que inclui bactérias, vírus, fungos, etc.germ: Usado informalmente, especialmente para micro-organismos patogênicos.

Antônimos

fungus·virus

Regência e colocações

cause

a bacterium that causes disease

Indica a ação de causar algo.

species of

a species of bacterium

Usado para classificar ou identificar.

resistant to

a bacterium resistant to antibiotics

Descreve a característica de resistência.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'bacterium' em inglês refere-se a um único organismo. O plural é 'bacteria'. O termo pode ser usado figurativamente para descrever uma fonte de corrupção ou mal, similar ao uso em português.

EspanholEspanhol

bacteria(noun)
Exemplos de uso
"Esta bacteria es patógena."→ "Esta bactéria é patogênica."
"Una bacteria es un microorganismo unicelular."→ "A bacterium is a single-celled microorganism."(Definição biológica básica.)↗ Definição de Bactéria
"El laboratorio identificó una nueva especie de bacteria."→ "The laboratory identified a new species of bacterium."(Pesquisa científica.)↗ Identificação de Espécies
"Esta bacteria es conocida por su resistencia a los antibióticos."→ "This bacterium is known for its antibiotic resistance."(Medicina e microbiologia clínica.)↗ Resistência a Antibióticos

Palavras facilmente confundidas

bacilovirusmicrobio

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

microbio·germen

microbio: Termo mais amplo que inclui bactérias, vírus, fungos, etc.germen: Usado informalmente, especialmente para micro-organismos patogênicos.

Antônimos

hongo·virus

Regência e colocações

causar

una bacteria que causa enfermedades

Indica a ação da bactéria.

especie de

una especie de bacteria

Usado para classificação ou identificação.

resistente a

una bacteria resistente a los antibióticos

Descreve a característica de resistência.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'bactéria' em português do Brasil é usada tanto no sentido literal de micro-organismo quanto figurativamente para descrever algo ou alguém que corrompe ou é fonte de mal. O plural é 'bactérias'.

bactéria

EN: bacterium · ES: bacteria

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ Bactéria - Dicio, Dicionário Online
PT-BRES
↗ Bactéria - Infopédia
EN
↗ Bacterium - Merriam-Webster
EN
↗ Bacterium - Cambridge Dictionary