O que significa "baga-de-zimbro" em inglês e espanhol?

"baga-de-zimbro" significa "juniper berry" em inglês e "bayas de enebro" em espanhol.

Como usar "baga-de-zimbro" em uma frase?

Fruto do zimbro, usado como especiaria e na produção de bebidas.

baga-de-zimbro

Inglês

juniper berry(noun)

Flexões

juniper berries

Exemplos de uso

"Juniper berries are essential for making gin."→ "As bagas-de-zimbro são essenciais para fazer gin."

"Juniper berries are essential for the distinctive flavor of gin."→ "As bagas-de-zimbro são essenciais para o sabor distinto do gin."(Produção de bebidas)↗ Gin – Wikipédia

"The recipe calls for a teaspoon of crushed juniper berries."→ "A receita pede uma colher de chá de bagas-de-zimbro amassadas."(Uso culinário)↗ Uso culinário das bagas-de-zimbro

Palavras facilmente confundidas

juniperjuniper oilallspice berry

Notas: Refere-se especificamente ao fruto da planta Juniperus.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

juniper fruit·juniper drupe

juniper fruit: Descrição literal do fruto.juniper drupe: Termo menos comum, mas compreensível.

Regência e colocações

juniper berry

Add a few juniper berries to the stew for depth.

Uso comum como substantivo.

flavor with juniper berries

He learned to flavor the roast with juniper berries.

Indica o uso do ingrediente para dar sabor.

Contexto cultural e nuances

A baga-de-zimbro é um ingrediente fundamental na produção do gin, bebida destilada popular em muitas culturas. Seu sabor resinoso e ligeiramente amargo é apreciado na culinária europeia, especialmente em pratos de caça e em marinadas. O zimbro (Juniperus communis) é um arbusto conífero encontrado em regiões temperadas do hemisfério norte.

Espanhol

bayas de enebro(sustantivo femenino)

Flexões

bayas de enebro

Exemplos de uso

"Las bayas de enebro se usan para aromatizar licores."→ "As bagas-de-zimbro são usadas para aromatizar licores."(Usado no plural para se referir ao fruto em geral.)

"Las bayas de enebro son esenciales para el sabor distintivo de la ginebra."→ "As bagas-de-zimbro são essenciais para o sabor distinto do gin."(Produção de bebidas)↗ Gin – Wikipédia

"La receta pide una cucharadita de bayas de enebro machacadas."→ "A receita pede uma colher de chá de bagas-de-zimbro amassadas."(Uso culinário)↗ Uso culinário das bagas-de-zimbro