Palavras
Traduzir de:

bakhtiniano

InglêsInglês

Bakhtinian(adjective)

Flexões

Bakhtinian
Exemplos de uso
"Bakhtinian theory emphasizes the dialogic nature of language."→ "A teoria bakhtiniana enfatiza a natureza dialógica da linguagem."
"Bakhtinian analysis has been influential in literary studies."→ "Bakhtinian analysis revealed new layers of meaning in the novel."(Descreve uma análise baseada nos conceitos de Bakhtin.)Análise Bakhtiniana
"Bakhtinian thought on carnivalization is widely studied."(Refere-se ao conjunto de ideias do teórico russo.)Pensamento de Bakhtin

Palavras facilmente confundidas

BakhtinBajtinian

Notas: Refere-se diretamente aos conceitos de Mikhail Bakhtin.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

relating to Bakhtin·influenced by Bakhtin

relating to Bakhtin: Explicação direta do termo.influenced by Bakhtin: Indica a origem teórica.

Regência e colocações

Bakhtinian analysis

Bakhtinian analysis revealed new layers of meaning in the novel.

Combinação comum em estudos acadêmicos.

Bakhtinian thought

Bakhtinian thought on carnivalization is widely studied.

Refere-se ao conjunto de ideias do autor.

Bakhtinian approach

We adopt a Bakhtinian approach to understand the structure of dialogue.

Indica um método ou perspectiva.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Bakhtinian' em inglês refere-se diretamente ao trabalho e às ideias do teórico russo Mikhail Bakhtin. É amplamente utilizado em círculos acadêmicos, especialmente em estudos literários, linguística, teoria cultural e filosofia, para descrever abordagens, conceitos (como dialogismo, polifonia, carnavalização) e metodologias que derivam de suas obras. A compreensão do contexto 'Bakhtiniano' é crucial para analisar textos e discursos sob uma perspectiva que valoriza a interação, a multiplicidade de vozes e a natureza social e histórica da linguagem.

EspanholEspanhol

bajtiniano(adjetivo)

Flexões

bajtiniano
Exemplos de uso
"La perspectiva bajtiniana sobre la novela es fundamental."→ "A perspectiva bajtiniana sobre o romance é fundamental."(Usado em estudos literários e teóricos.)
"El análisis bajtiniano reveló nuevas capas de significado en la novela."→ "A análise bakhtiniana revelou novas camadas de significado no romance."(Descreve uma análise baseada nos conceitos de Bakhtin.)Análise Bajtiniana
"El pensamiento bajtiniano sobre la carnavalización es ampliamente estudiado."→ "O pensamento bakhtiniano sobre a carnavalização é amplamente estudado."(Refere-se ao conjunto de ideias do teórico russo.)Pensamento de Bakhtin

Palavras facilmente confundidas

bajtínicobajtinesco

Notas: Relacionado ao pensamento de Mikhail Bakhtin.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

relativo a Bajtín·influenciado por Bajtín

relativo a Bajtín: Explicação direta do termo.influenciado por Bajtín: Indica a origem teórica.

Regência e colocações

análisis bajtiniano

El análisis bajtiniano reveló nuevas capas de significado en la novela.

Combinação comum em estudos acadêmicos.

pensamiento bajtiniano

El pensamiento bajtiniano sobre la carnavalización es ampliamente estudiado.

Refere-se ao conjunto de ideias do autor.

enfoque bajtiniano

Adoptamos un enfoque bajtiniano para entender la estructura del diálogo.

Indica um método ou perspectiva.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bajtininano' em espanhol, assim como em português e inglês, refere-se ao trabalho e às ideias do teórico russo Mikhail Bakhtin. É empregado em contextos acadêmicos para designar conceitos como dialogismo, polifonia e carnavalização, e para caracterizar abordagens teóricas e críticas que se baseiam em sua obra. A compreensão do adjetivo 'bajtininano' é essencial para quem estuda teoria literária, linguística e filosofia da linguagem, pois ele marca uma linha de pensamento específica e influente.

bakhtiniano

EN: Bakhtinian · ES: bajtiniano

PalavrasConectando idiomas e culturas