Palavras
Traduzir de:

balanite

InglêsInglês

balanitis(noun)

Flexões

balanitides
Exemplos de uso
"The patient presented with symptoms of balanitis."→ "O paciente apresentou sintomas de balanite."
"Balanitis is an inflammation of the glans penis, often accompanied by redness and irritation."→ "A balanite é uma inflamação da glande do pênis."(Definição médica.)↗ Balanite - Causas, Sintomas e Tratamento
"Poor hygiene can lead to balanitis, especially in uncircumcised men."→ "Uma boa higiene é importante para prevenir a balanite."(Medidas preventivas.)↗ Balanite - Diagnóstico e Tratamento

Palavras facilmente confundidas

balletbalanceballad

Notas: Termo médico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inflammation of the glans·posthitis

inflammation of the glans: Descrição mais detalhada da condição.posthitis: Inflamação do prepúcio, frequentemente associada à balanite.

Regência e colocações

to have balanitis

He has had balanitis for a week.

Indica a posse ou ocorrência da condição.

to suffer from balanitis

Children with diabetes may suffer from balanitis more frequently.

Enfatiza o impacto negativo da condição.

Contexto cultural e nuances

A balanite é uma condição médica comum que afeta a glande do pênis. Embora geralmente tratável, pode causar desconforto e ansiedade significativos. Manter uma boa higiene é uma medida preventiva chave. Em algumas culturas, discussões sobre saúde sexual masculina podem ser estigmatizadas, o que pode atrasar a consulta médica.

EspanholEspanhol

balanitis(noun)
Exemplos de uso
"El médico diagnosticó balanitis y prescribió un tratamiento."→ "O médico diagnosticou balanite e prescreveu um tratamento."(Termo médico padrão.)
"La balanitis es una inflamación del glande del pene, a menudo acompañada de enrojecimiento e irritación."→ "A balanite é uma inflamação da glande do pênis."(Definição médica.)↗ Balanite - Causas, Sintomas e Tratamento
"La mala higiene puede provocar balanitis, especialmente en hombres no circuncidados."→ "Uma boa higiene é importante para prevenir a balanite."(Medidas preventivas.)↗ Balanite - Diagnóstico e Tratamento

Palavras facilmente confundidas

balanzabalastobalcón

Notas: Termo médico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inflamación del glande·postitis

inflamación del glande: Descrição mais detalhada da condição.postitis: Inflamação do prepúcio, frequentemente associada à balanite.

Regência e colocações

tener balanitis

Él tiene balanitis desde hace una semana.

Indica a posse ou ocorrência da condição.

sufrir de balanitis

Los niños con diabetes pueden sufrir de balanitis con más frecuencia.

Enfatiza o impacto negativo da condição.

Contexto cultural e nuances

A balanite é uma condição médica comum que afeta a glande do pênis. Embora geralmente tratável, pode causar desconforto e ansiedade significativos. Manter uma boa higiene é uma medida preventiva chave. Em algumas culturas, discussões sobre saúde sexual masculina podem ser estigmatizadas, o que pode atrasar a consulta médica.

balanite

EN: balanitis · ES: balanitis

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Balanite: o que é, causas, sintomas e como tratar