Palavras
Traduzir de:

balcânico

InglêsInglês

Balkan(adjective)

Flexões

Balkan
Exemplos de uso
"The Balkan Peninsula is a region of southeastern Europe."→ "A Península Balcânica é uma região do sudeste da Europa."
"The Balkan cuisine is known for its diverse flavors."→ "A culinária balcânica é conhecida por sua diversidade de sabores."(Descrição de características regionais.)Culinária Balcânica
"The Balkan conflict had international repercussions."→ "O conflito balcânico teve repercussões internacionais."(Discussão sobre eventos históricos e políticos.)Conflito Balcânico

Palavras facilmente confundidas

BalkansBalkans Peninsula

Notas: Usado para se referir à região ou a algo relacionado a ela.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Slavic·Eastern European

Slavic: Refere-se a povos e línguas eslavas, frequentemente associados à região balcânica, mas não é um sinônimo direto.Eastern European: Usado de forma ampla para descrever regiões do leste europeu, mas menos específico que 'balcânico'.

Antônimos

Western European

Regência e colocações

adjective + noun

Balkan music is vibrant.

O adjetivo qualifica o substantivo.

noun + adjective

The region is Balkan.

O adjetivo descreve o substantivo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'balcânico' refere-se à Península Balcânica, uma região geográfica e cultural no sudeste da Europa. Historicamente, a região tem sido um ponto de encontro de diversas civilizações, impérios e etnias, o que resultou em uma rica tapeçaria cultural, mas também em complexas dinâmicas políticas e conflitos. O uso do adjetivo pode evocar tanto a diversidade e riqueza cultural quanto as tensões históricas e a instabilidade política associadas à área.

EspanholEspanhol

balcánico(adjetivo)

Flexões

balcánicobalcánicabalcánicosbalcánicas
Exemplos de uso
"La península balcánica tiene una rica historia."→ "A península balcânica tem uma rica história."(Relativo à região dos Bálcãs.)
"La cocina balcánica es conocida por sus diversos sabores."→ "A culinária balcânica é conhecida por sua diversidade de sabores."(Descripción de características regionales.)Cocina Balcánica
"El conflicto balcánico tuvo repercusiones internacionales."→ "O conflito balcânico teve repercussões internacionais."(Discusión de eventos históricos y políticos.)Conflicto Balcánico

Palavras facilmente confundidas

balcánicobalcanes

Notas: Adjetivo referente à região dos Bálcãs.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

eslavo·de Europa del Este

eslavo: Refere-se a povos e línguas eslavas, frequentemente associados à região balcânica, mas não é um sinônimo direto.de Europa del Este: Usado de forma ampla para descrever regiões do leste europeu, mas menos específico que 'balcânico'.

Antônimos

occidental

Regência e colocações

adjetivo + sustantivo

La música balcánica es vibrante.

O adjetivo qualifica o substantivo.

sustantivo + adjetivo

La región es balcánica.

O adjetivo descreve o substantivo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'balcânico' refere-se à Península Balcânica, uma região geográfica e cultural no sudeste da Europa. Historicamente, a região tem sido um ponto de encontro de diversas civilizações, impérios e etnias, o que resultou em uma rica tapeçaria cultural, mas também em complexas dinâmicas políticas e conflitos. O uso do adjetivo pode evocar tanto a diversidade e riqueza cultural quanto as tensões históricas e a instabilidade política associadas à área.

balcânico

EN: Balkan · ES: balcánico

PalavrasConectando idiomas e culturas