PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

ballet

InglêsInglês

ballet(noun)
Exemplos de uso
"She is practicing ballet every day."→ "Ela está praticando ballet todos os dias."
"The Bolshoi Ballet is world-renowned for its powerful performances."→ "The Royal Ballet presented a new choreography in London."(Notícia sobre espetáculo de dança.)↗ The Royal Ballet
"She has been training in ballet since she was four years old."→ "She dreams of becoming a professional ballet dancer."(Conversa sobre aspirações na dança.)↗ Sonho de bailarina
"The Nutcracker is a classic Christmas ballet."→ "The film portrays the arduous life of ballet dancers."(Crítica de cinema.)↗ Vida de bailarino

Palavras facilmente confundidas

ballet shoesballet skirtballadballet dancer

Notas: A grafia é a mesma do francês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

classical dance·dance

classical dance: Termo mais comum em português para a dança.dance: Refere-se ao estilo específico do ballet.

Antônimos

modern dance·contemporary dance

Regência e colocações

study ballet

Many aspiring dancers study ballet rigorously.

Verbo 'aprender' seguido diretamente pelo substantivo.

perform ballet

The company will perform ballet pieces tonight.

Verbo 'praticar' seguido diretamente pelo substantivo.

a ballet dancer

She trained to be a ballet dancer.

Substantivo 'espetáculo' seguido da preposição 'de' e o substantivo 'ballet'.

Contexto cultural e nuances

O ballet, originário da Itália renascentista e desenvolvido na França, é uma forma de arte performática que combina música, dança e teatro. Caracteriza-se por uma técnica rigorosa, incluindo o uso de sapatilhas de ponta, e um vocabulário de movimentos específico. Os espetáculos de ballet frequentemente contam histórias através da dança, com figurinos e cenários elaborados. É uma disciplina que exige anos de treinamento intensivo desde a infância.

EspanholEspanhol

ballet(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El ballet clásico requiere mucha disciplina."→ "O ballet clássico exige muita disciplina."(O termo é usado em espanhol com a mesma grafia e significado.)
"El Ballet Nacional de España presenta 'Don Quijote'."→ "The Royal Ballet presented a new choreography in London."(Notícia sobre espetáculo de dança.)↗ The Royal Ballet
"Mi hija toma clases de ballet clásico todos los sábados."→ "She dreams of becoming a professional ballet dancer."(Conversa sobre aspirações na dança.)↗ Sonho de bailarina
"La coreografía requería una gran precisión técnica, típica del ballet."→ "The film portrays the arduous life of ballet dancers."(Crítica de cinema.)↗ Vida de bailarino

Palavras facilmente confundidas

balédanza clásicabaile

Notas: A grafia é a mesma do francês e do inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

balé·danza clásica

balé: Termo mais comum em português para a dança.danza clásica: Refere-se ao estilo específico do ballet.

Antônimos

danza moderna·danza contemporánea

Regência e colocações

study ballet

Many aspiring dancers study ballet rigorously.

Verbo 'aprender' seguido diretamente pelo substantivo.

perform ballet

The company will perform ballet pieces tonight.

Verbo 'praticar' seguido diretamente pelo substantivo.

a ballet dancer

She trained to be a ballet dancer.

Substantivo 'espetáculo' seguido da preposição 'de' e o substantivo 'ballet'.

Contexto cultural e nuances

O ballet, originário da Itália renascentista e desenvolvido na França, é uma forma de arte performática que combina música, dança e teatro. Caracteriza-se por uma técnica rigorosa, incluindo o uso de sapatilhas de ponta, e um vocabulário de movimentos específico. Os espetáculos de ballet frequentemente contam histórias através da dança, com figurinos e cenários elaborados. É uma disciplina que exige anos de treinamento intensivo desde a infância.

ballet

EN: ballet · ES: ballet

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Balé - Wikipédia, a enciclopédia livre
PT-BRENES
↗ Balé | Infopédia