PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

barateado

InglêsInglês

cheapened(participle)

Flexões

cheapened
Exemplos de uso
"The product was cheapened after the sale."→ "O produto foi barateado após a liquidação."
"The product's price was cheapened after the sale."→ "O preço do produto foi barateado após a promoção."(Indica que o valor de um item foi reduzido.)↗ Preço reduzido
"With competition, services became cheaper."→ "Com a concorrência, os serviços ficaram mais baratos."(Sugere que a competição levou à diminuição dos custos.)↗ Serviços com custo menor

Palavras facilmente confundidas

cheapeningcheapercheapness

Notas: Refere-se à redução geral do preço.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

reduced·lowered

reduced: Mais comum para preços e valores.lowered: Similar a reduzido, frequentemente usado para preços ou níveis.

Antônimos

dearer·increased

Regência e colocações

to be cheapened

The ticket was cheapened for students.

Indica que o preço foi alvo de redução.

to have been cheapened

The cost of shipping has been cheapened in recent months.

Enfatiza a ocorrência contínua ou recente da redução de preço.

Contexto cultural e nuances

O termo 'cheapened' é o particípio passado do verbo 'to cheapen', que significa tornar algo menos valioso ou reduzir seu preço. É frequentemente usado em contextos comerciais e econômicos para descrever a redução de custo de produtos ou serviços, muitas vezes como resultado de promoções, maior oferta ou aumento da concorrência. A forma 'cheapened' implica que a ação de reduzir o preço já ocorreu, resultando em um estado de menor custo.

Conjugação verbal

Infinitivoto cheapen
Presentecheapens
Passadocheapened
Particípiocheapened
Gerúndiocheapening

EspanholEspanhol

abaratado(participio)

Flexões

abaratado
Exemplos de uso
"El producto fue abaratado después de la liquidación."→ "O produto foi barateado após a liquidação."(Indica que o preço foi reduzido.)
"El precio del producto fue abaratado tras la oferta."→ "O preço do produto foi barateado após a promoção."(Indica que o valor de um item foi reduzido.)↗ Preço reduzido
"Con la competencia, los servicios se volvieron más baratos."→ "Com a concorrência, os serviços ficaram mais baratos."(Sugere que a competição levou à diminuição dos custos.)↗ Serviços com custo menor

Palavras facilmente confundidas

abaratarabarateabarca

Notas: Refere-se à redução geral do preço.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

reducido·disminuido

reducido: Mais comum para preços e valores.disminuido: Geralmente aplicado a quantidades ou intensidades.

Antônimos

encarecido·aumentado

Regência e colocações

ser abaratado

La entrada fue abaratada para estudiantes.

Indica que o preço foi alvo de redução.

haber sido abaratado

El costo del envío ha sido abaratado en los últimos meses.

Enfatiza a ocorrência contínua ou recente da redução de preço.

Contexto cultural e nuances

O termo 'abaratado' é o particípio passado do verbo 'abaratar', que significa tornar algo mais barato ou reduzir seu preço. É frequentemente usado em contextos comerciais e econômicos para descrever a redução de custo de produtos ou serviços, muitas vezes como resultado de promoções, maior oferta ou aumento da concorrência. A forma 'abaratado' implica que a ação de baratear já ocorreu e o estado resultante é de menor custo.

Conjugação verbal

Presenteyo abarato, tú abaratas, él/ella/usted abata, nosotros/nosotras abaratamos, vosotros/vosotras abaratáis, ellos/ellas/ustedes abatan
Pretéritoyo abaraté, tú abarataste, él/ella/usted abarató, nosotros/nosotras abaratamos, vosotros/vosotras abaratasteis, ellos/ellas/ustedes abarataron
Particípioabaratado
barateado

EN: cheapened · ES: abaratado

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ barateado - Dicionários Infopédia
EN
↗ Cheapen Definition & Meaning