barita

InglêsInglês

barite(noun)

Flexões

barites
Exemplos de uso
"Barite is a common mineral found in sedimentary rocks."→ "A barita é um mineral comum encontrado em rochas sedimentares."
"Barite is a mineral widely used in industry."→ "A barita é um mineral amplamente utilizado na indústria."(Descrição geral do mineral e suas aplicações.)Barite - Wikipedia
"Barite powder is used as a filler in paints and plastics."→ "O pó de barita é usado como carga em tintas e plásticos."(Aplicação específica do mineral como aditivo.)Uses of Barite
"In radiology, barite is essential for contrast examinations."→ "Em radiologia, a barita é essencial para exames de contraste."(Uso médico do sulfato de bário.)Barite in Radiology

Palavras facilmente confundidas

bauxitebarrageberate

Notas: Also spelled baryte.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

barium sulfate·barytes

barium sulfate: Nome químico completo e mais técnico.barytes: Grafia alternativa, comum no inglês britânico.

Regência e colocações

used as

Barite is used as a filler in paints.

Indica a função ou aplicação do mineral.

essential for

Barite is essential for contrast examinations.

Destaca a importância em um contexto específico.

composed of

A mineral composed of barium sulfate.

Descreve a composição química.

Contexto cultural e nuances

A barita (BaSO4), quimicamente conhecida como sulfato de bário, é um mineral de ocorrência natural valorizado por sua densidade e inércia química. Sua principal aplicação industrial é como aditivo (carga ou 'filler') em diversos produtos, como tintas, plásticos e borrachas, onde melhora propriedades como opacidade e resistência. Na medicina, especialmente em radiologia, o sulfato de bário é administrado aos pacientes (baritagem) para delinear o trato gastrointestinal em exames de imagem, pois sua alta densidade o torna opaco aos raios-X, permitindo a visualização de órgãos e anomalias.

EspanholEspanhol

barita(sustantivo femenino)

Flexões

baritas
Exemplos de uso
"La barita se utiliza como material de relleno en la industria."→ "A barita é utilizada como material de enchimento na indústria."(Mineralogical and industrial term.)
"La barita es un mineral ampliamente utilizado en la industria."→ "A barita é um mineral amplamente utilizado na indústria."(Descripción general del mineral y sus aplicaciones.)Barita - Wikipedia, la enciclopedia libre
"El polvo de barita se usa como relleno en pinturas y plásticos."→ "O pó de barita é usado como carga em tintas e plásticos."(Aplicación específica del mineral como aditivo.)Usos de la Barita
"En radiología, la barita es esencial para exámenes de contraste."→ "Em radiologia, a barita é essencial para exames de contraste."(Uso médico del sulfato de bario.)Barita en Radiología

Palavras facilmente confundidas

britabarrancobarriga

Notas: Also known as baritina.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sulfato de bario·baritina

sulfato de bario: Nome químico completo e mais técnico.baritina: Sinônimo mineralógico, menos comum.

Regência e colocações

usarse como

La barita se usa como relleno en pinturas.

Indica a função ou aplicação do mineral.

ser esencial para

La barita es esencial para exámenes de contraste.

Destaca a importância em um contexto específico.

compuesto de

Mineral compuesto de sulfato de bario.

Descreve a composição química.

Contexto cultural e nuances

A barita (BaSO4), quimicamente conhecida como sulfato de bário, é um mineral de ocorrência natural valorizado por sua densidade e inércia química. Sua principal aplicação industrial é como aditivo (carga ou 'filler') em diversos produtos, como tintas, plásticos e borrachas, onde melhora propriedades como opacidade e resistência. Na medicina, especialmente em radiologia, o sulfato de bário é administrado aos pacientes (baritagem) para delinear o trato gastrointestinal em exames de imagem, pois sua alta densidade o torna opaco aos raios-X, permitindo a visualização de órgãos e anomalias.

barita

EN: barite · ES: barita

PalavrasConectando idiomas e culturas