O que significa "barros" em inglês e espanhol?

"barros" significa "clay" em inglês e "arcilla" em espanhol.

Como usar "barros" em uma frase?

Terra argilosa, geralmente de cor avermelhada ou marrom; barro.

barros

Inglês

clay(substantivo)

Flexões

clays

Exemplos de uso

"The bricks were made of clay."→ "Os tijolos foram feitos de barro."

"The pottery was made from local clays, rich in minerals."(Descrição de técnicas artesanais.)↗ Cerâmica Artesanal Brasileira

"The red clays of the region are ideal for brick making."(Informação sobre materiais de construção.)↗ Materiais de Construção Naturais

Palavras facilmente confundidas

mudsiltloamearth

Notas: Clay é a tradução mais direta para terra argilosa.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

clay·loam·mud

clay: Termo mais genérico para terra plástica.loam: Sentido amplo de solo ou material.mud: Forma singular, frequentemente usada como sinônimo.

Antônimos

stone·sand

Regência e colocações

clays [of/from] [place/use]

clays from Minas Gerais for tiles

Indica a origem ou o propósito do material.

clays [color]

red clays

Descreve a tonalidade predominante.

Contexto cultural e nuances

O termo 'barros' no plural é frequentemente usado para se referir a tipos específicos de solo argiloso ou a materiais de construção derivados da terra, como tijolos e telhas. Em contextos de cerâmica ou geologia, pode denotar a variedade e a composição do material. A cor avermelhada ou marrom é uma característica comum associada a esses barros.

Espanhol

arcilla(substantivo)

Flexões

arcillas

Exemplos de uso

"Los ladrillos estaban hechos de arcilla."→ "Os tijolos foram feitos de barro."(Refere-se à terra argilosa.)

"La cerámica se hacía con barros locales, ricos en minerales."→ "The pottery was made from local clays, rich in minerals."(Descrição de técnicas artesanais.)↗ Cerâmica Artesanal Brasileira

"Las arcillas rojas de la región son ideales para la fabricación de ladrillos."→ "The red clays of the region are ideal for brick making."(Informação sobre materiais de construção.)↗ Materiais de Construção Naturais

Palavras facilmente confundidas

barrolodotierralimo

Notas: Arcilla é a tradução mais comum para terra argilosa.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

arcilla·barro·tierra

arcilla: Termo mais genérico para terra plástica.barro: Sentido amplo de solo ou material.tierra: Forma singular, frequentemente usada como sinônimo.

Antônimos

piedra·arena