Palavras
Traduzir de:

barrosã

InglêsInglês

barrosã(adjective)

Flexões

Barrosã
Exemplos de uso
"The Barrosã cattle breed is known for its hardiness."→ "A raça bovina Barrosã é conhecida por sua rusticidade."
"The Barrosã cow is known for its hardiness."→ "A vaca barrosã é conhecida por sua rusticidade."(Descrição de características de raças bovinas.)Raça Bovina Barrosã
"Barrosã cattle are raised extensively on Portuguese pastures."→ "O gado barrosão é criado extensivamente nas pastagens portuguesas."(Informações sobre a criação de gado.)Criação de Gado Barrosã

Palavras facilmente confundidas

barrosbarrenbrazen

Notas: Refere-se à raça bovina específica de Portugal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

of the Barrosã breed·originating from Portugal

of the Barrosã breed: Expressão que especifica a origem racial.originating from Portugal: Indica a procedência geográfica da raça.

Regência e colocações

Barrosã breed

The Barrosã breed is one of the oldest in Portugal.

Uso comum como qualificador de 'raça'.

Barrosã cattle

Barrosã cattle have high-quality meat.

Uso comum para se referir ao conjunto de animais da raça.

Contexto cultural e nuances

O termo 'barrosã' refere-se especificamente à raça bovina de mesmo nome, originária da região de Barrosã, em Portugal. É um adjetivo que qualifica algo ou alguém pertencente a essa raça, seja o animal em si, suas características ou sua procedência. A raça é valorizada por sua resistência e adaptação a terrenos difíceis, sendo um elemento importante na pecuária tradicional portuguesa.

EspanholEspanhol

barrosã(adjetivo)

Flexões

barrosã
Exemplos de uso
"La raza bovina barrosã es conocida por su rusticidad."→ "A raça bovina Barrosã é conhecida por sua rusticidade."(Refere-se à raça bovina específica.)
"La vaca Barrosã es conocida por su rusticidad."→ "A vaca barrosã é conhecida por sua rusticidade."(Descripción de características de razas bovinas.)Raça Bovina Barrosã
"El ganado Barrosã se cría extensivamente en los pastos portugueses."→ "O gado barrosão é criado extensivamente nas pastagens portuguesas."(Información sobre la cría de ganado.)Criação de Gado Barrosã

Palavras facilmente confundidas

barrosbarrobarrosino

Notas: Refere-se à raça bovina específica de Portugal.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

de la raza Barrosã·originario de Portugal

de la raza Barrosã: Expresión que especifica el origen racial.originario de Portugal: Indica la procedencia geográfica de la raza.

Regência e colocações

raza Barrosã

La raza Barrosã es una de las más antiguas de Portugal.

Uso común como calificador de 'raza'.

ganado Barrosã

El ganado Barrosã tiene una carne de alta calidad.

Uso común para referirse al conjunto de animales de la raza.

Contexto cultural e nuances

El término 'barrosã' se refiere específicamente a la raza bovina del mismo nombre, originaria de la región de Barrosã, en Portugal. Es un adjetivo que califica algo o a alguien perteneciente a esta raza, ya sea el animal en sí, sus características o su procedencia. La raza es valorada por su resistencia y adaptación a terrenos difíciles, siendo un elemento importante en la ganadería tradicional portuguesa.

barrosã

EN: barrosã · ES: barrosã

PalavrasConectando idiomas e culturas