PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

baseado-em-documentos

InglêsInglês

document-based(adjective)
Exemplos de uso
"The system is document-based, retrieving information directly from texts."→ "O sistema é baseado-em-documentos, recuperando informações diretamente de textos."
"The research was document-based, utilizing historical archives."→ "A pesquisa foi baseada-em-documentos, utilizando arquivos históricos."(Nota de registo sobre a metodologia de uma investigação que se apoia em fontes documentais.)↗ Pesquisa Documental
"The AI system is document-based, learning from texts and reports."→ "O sistema de IA é baseado-em-documentos, aprendendo com textos e relatórios."(Explica a natureza de um sistema de inteligência artificial que deriva seu conhecimento de documentos.)↗ IA e Documentos

Palavras facilmente confundidas

evidence-basedtext-basedarchival

Notas: Pode ser escrito com ou sem hífen dependendo do contexto, mas 'document-based' é a forma mais comum como adjetivo composto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

evidence-based·text-based·archival

evidence-based: Enfatiza a dependência de evidências empíricas, muitas vezes de documentos.text-based: Refere-se especificamente a informações derivadas de texto escrito.archival: Relativo a ou originário de arquivos.

Antônimos

intuitive·empirical·speculative

Regência e colocações

document-based on

The analysis is document-based on financial reports.

Indica a fonte primária de informação.

to be document-based

The historical analysis needs to be document-based.

Descreve a característica fundamental de algo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'document-based' é comumente usado em contextos acadêmicos, de pesquisa e tecnológicos, especialmente em áreas como inteligência artificial, processamento de linguagem natural e arquivologia. Ele destaca a origem da informação ou do conhecimento em fontes textuais concretas e verificáveis, contrastando com abordagens puramente teóricas, especulativas ou baseadas na experiência sem suporte documental.

EspanholEspanhol

basado en documentos(locución adjetival)
Exemplos de uso
"El sistema es basado en documentos para obtener respuestas precisas."→ "O sistema é baseado-em-documentos para obter respostas precisas."(Expressão comum em contextos técnicos e acadêmicos.)
"La investigación fue basada en documentos, utilizando archivos históricos."→ "A pesquisa foi baseada-em-documentos, utilizando arquivos históricos."(Nota em português sobre a metodologia de uma investigação que se apoia em fontes documentais.)↗ Pesquisa Baseada em Documentos
"El sistema de IA está basado en documentos, aprendiendo de textos e informes."→ "O sistema de IA é baseado-em-documentos, aprendendo com textos e relatórios."(Explica a natureza de um sistema de inteligência artificial que deriva seu conhecimento de documentos.)↗ IA e Documentos

Palavras facilmente confundidas

fundamentadorespaldadodocumental

Notas: Geralmente usado como locução, mas pode aparecer como adjetivo composto em alguns contextos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fundamentado·respaldado·documental

fundamentado: Indica que algo tem uma base sólida, geralmente em fatos ou argumentos.respaldado: Similar a fundamentado, sugere que algo tem um suporte ou base clara.documental: Relacionado diretamente a documentos, como em 'evidência documental'.

Antônimos

intuitivo·empírico·especulativo

Regência e colocações

basado en documentos en

El método está basado en documentos en informes financieros.

Indica a fonte primária de informação.

estar basado en documentos

El análisis histórico debe estar basado en documentos.

Descreve a característica fundamental de algo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'basado en documentos' é frequentemente usado em contextos acadêmicos, de pesquisa e de tecnologia, especialmente em áreas como inteligência artificial, processamento de linguagem natural e arquivologia. Ele enfatiza a origem da informação ou do conhecimento em fontes textuais concretas e verificáveis, contrastando com abordagens puramente teóricas, especulativas ou baseadas em experiência não documentada.

baseado-em-documentos

EN: document-based · ES: basado en documentos

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRES
↗ Definição de Baseado em Documentos
EN
↗ Definição de Document-Based
EN
↗ Document-based | Merriam-Webster