O que significa "basilisco" em inglês e espanhol?

"basilisco" significa "basilisk" em inglês e "basilisco" em espanhol.

Como usar "basilisco" em uma frase?

Ser mitológico com aparência de réptil, capaz de matar com o olhar ou o hálito. Também nome de um gênero de lagartos.

basilisco

Inglês

basilisk(noun)

Exemplos de uso

"The basilisk is a mythical serpent said to kill with its gaze."→ "O basilisco é uma serpente mítica que dizem matar com o olhar."

"The basilisk lizard can run on water."→ "O lagarto basilisco consegue correr sobre a água."

"In mythology, the basilisk is a fearsome creature that can kill with a single glance."→ "Na mitologia, o basilisco é uma criatura temível que pode matar com um único olhar."(Referência a criaturas mitológicas.)↗ Mitologia Grega

"The basilisk lizard is known for running on water."→ "O basilisco-de-crista é conhecido por correr sobre a água."(Descrição de animais.)↗ Fauna Brasileira

Palavras facilmente confundidas

lizarddragonserpent

Notas: A palavra em inglês cobre ambos os significados.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

king of serpents·cockatrice

king of serpents: Tradução literal do significado do nome grego.cockatrice: Criatura mítica similar, frequentemente representada como um dragão ou serpente bípede com cabeça de galo.

Regência e colocações

the basilisk

The basilisk was feared by all.

Uso do artigo definido.

a basilisk

They spotted a basilisk in the forest.

Uso do artigo indefinido.

Contexto cultural e nuances

O basilisco é uma figura proeminente na mitologia europeia, frequentemente associado a realeza e perigo mortal. Sua imagem evoluiu ao longo dos séculos, de uma serpente a um lagarto com características de galo. Na zoologia, o nome foi dado a um gênero de lagartos que possuem a notável habilidade de correr sobre a água, uma característica que evoca a natureza mítica da criatura original.

Espanhol

basilisco(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El basilisco es una criatura legendaria que puede matar con la mirada."→ "O basilisco é uma criatura lendária que pode matar com o olhar."(Refere-se à criatura mitológica.)

"El basilisco es un género de lagartos conocido por correr sobre el agua."→ "O basilisco é um gênero de lagartos conhecido por correr sobre a água."(Refere-se ao gênero de lagartos.)

"En la mitología, el basilisco es una criatura temible que puede matar con la mirada."→ "Na mitologia, o basilisco é uma criatura temível que pode matar com um único olhar."(Referência a criaturas mitológicas.)↗ Mitologia Grega

"El basilisco de crista es conocido por correr sobre el agua."→ "O basilisco-de-crista é conhecido por correr sobre a água."(Descrição de animais.)↗ Fauna Brasileira