O que significa "batavo" em inglês e espanhol?

"batavo" significa "Batavian" em inglês e "batavo" em espanhol.

Como usar "batavo" em uma frase?

Relativo ou pertencente aos Países Baixos ou aos seus habitantes.

batavo

Inglês

Batavian(adjective, noun)

Flexões

Batavians

Exemplos de uso

"He is a Batavian citizen."→ "Ele é um cidadão batavo."

"The Batavian culture is rich in traditions."→ "A cultura batava é rica em tradições."(Nota de registo em português sobre o uso de 'Batavian'.)↗ Cultura Batava

"He is a Batavian with great pride."→ "Ele é um batavo com muito orgulho."(Nota de registo em português sobre o uso de 'Batavian'.)↗ Orgulho Batavo

Palavras facilmente confundidas

DutchNetherlandishFlemish

Notas: Historicamente usado para se referir aos habitantes dos Países Baixos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Dutch·Netherlandish

Dutch: The most common and direct term for an inhabitant or relating to the Netherlands.Netherlandish: A more formal or technical term, referring to the language or nationality.

Regência e colocações

native of

He is native of a Batavian region.

Indica origem geográfica em inglês.

pertaining to

Batavian cuisine has diverse influences.

Descreve algo pertencente ou característico dos Países Baixos em inglês.

Contexto cultural e nuances

Parágrafo em português (Brasil) sobre o termo 'Batavian' em inglês, comparando com 'Dutch' e 'Netherlandish'.

Espanhol

batavo(adjetivo, sustantivo)

Flexões

batavosbatavabatavas

Exemplos de uso

"Es un ciudadano batavo."→ "Ele é um cidadão batavo."(Se refiere a alguien de los Países Bajos.)

"La cultura batava es rica en tradiciones."→ "A cultura batava é rica em tradições."(Nota em português sobre o uso de 'batavo'.)↗ Cultura Batava

"Es un batavo con mucho orgullo."→ "Ele é um batavo com muito orgulho."(Nota em português sobre o uso de 'batavo'.)↗ Orgullo Batavo

Palavras facilmente confundidas

holandésneerlandésflamenco

Notas: Usado históricamente para referirse a los habitantes de los Países Bajos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

holandés·neerlandés

holandés: Término más común y directo para habitante o relativo a los Países Bajos.neerlandés: Término más formal o técnico, refiriéndose a la lengua o la nacionalidad.