bebeste

InglêsInglês

drank(verbo)

Flexões

drinkdrinksdrinking
Exemplos de uso
"You drank all the water from the bottle."→ "Tu bebeste toda a água da garrafa."
"He drank the entire bottle of water."→ "Ele bebeu a garrafa inteira de água."(Indica a ação completa de consumir um líquido.)Uso de 'drank'
"She drank in the success of her project."→ "Ela absorveu o sucesso do seu projeto."(Sentido figurado, de absorver ou desfrutar intensamente.)Drink - Merriam-Webster

Palavras facilmente confundidas

drunkdrinkdank

Notas: Corresponde à segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

consumed·ingested

consumed: Termo geral para ingestão.ingested: Mais formal, para substâncias.

Antônimos

vomited·refused

Regência e colocações

drink [something]

He drank the medicine.

O verbo 'drink' rege diretamente o objeto consumido.

drink [something] [up/down]

Drink it up!

Advérbios podem modificar a ação de beber.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'drank' é o passado simples do verbo 'to drink'. Pode referir-se tanto à ingestão de líquidos em geral quanto ao consumo de bebidas alcoólicas. O contexto geralmente deixa claro qual o sentido. Em sentido figurado, pode significar absorver ou desfrutar algo intensamente.

Conjugação verbal

Infinitivoto drink
Presentedrink / drinks
Passadodrank
Particípiodrunk
Gerúndiodrinking

EspanholEspanhol

bebiste(verbo)

Flexões

beberbebobebe
Exemplos de uso
"Tú bebiste toda el agua de la botella."→ "Tu bebeste toda a água da garrafa."(Forma do pretérito perfeito simples do verbo 'beber' (segunda pessoa do singular).)
"¿Bebiste suficiente agua hoy?"→ "Você bebeu água suficiente hoje?"(Pergunta sobre a hidratação.)Uso de 'bebiste'
"Bebiste el vino con moderación."→ "Você bebeu o vinho com moderação."(Refere-se ao consumo controlado de bebida alcoólica.)Bebiste - Diccionario de la lengua española

Palavras facilmente confundidas

bebisteisbebieronbebía

Notas: Corresponde à segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ingeriste·tomaste

ingeriste: Sinônimo formal para ingestão de líquidos.tomaste: Usado para líquidos em geral.

Antônimos

dejaste de beber·rechazaste

Regência e colocações

beber [algo]

Bebiste el agua.

O verbo 'beber' rege diretamente o objeto que foi ingerido.

beber [algo] [en/con]

Bebiste el café con leche.

Pode-se especificar o recipiente ou a forma como se bebeu.

Contexto cultural e nuances

A forma 'bebiste' é a conjugação do verbo 'beber' na segunda pessoa do singular (tú) do pretérito perfeito simples do indicativo. É a forma padrão em espanhol para essa conjugação. Em português do Brasil, a forma correspondente mais comum seria 'você bebeu'.

Conjugação verbal

Presenteyo bebo, tú bebes, él/ella/usted bebe, nosotros/nosotras bebemos, vosotros/vosotras bebéis, ellos/ellas/ustedes beben
Pretéritoyo bebí, tú bebiste, él/ella/usted bebió, nosotros/nosotras bebimos, vosotros/vosotras bebisteis, ellos/ellas/ustedes bebieron
Particípiobebido
bebeste

EN: drank · ES: bebiste

PalavrasConectando idiomas e culturas