Palavras
Traduzir de:

becquerel

InglêsInglês

becquerel(noun)
Exemplos de uso
"The sample showed an activity of 1000 becquerels."→ "A amostra apresentou uma atividade de 1000 becquerels."
"The activity of a radioactive sample is measured in becquerels (Bq)."→ "A atividade de uma amostra radioativa é medida em becquerel (Bq)."(Definição e uso da unidade de medida.)Becquerel (unidade) - Wikipédia
"Radioactive decay is quantified by the rate of disintegration per second, expressed in becquerels."→ "O decaimento radioativo é quantificado pela taxa de desintegração por segundo, expressa em becquerel."(Relação entre decaimento e a unidade.)Atividade Radioativa

Palavras facilmente confundidas

bakerbaker's dozen

Notas: Unit of radioactivity, symbol Bq.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

radioactivity·disintegrations per second

radioactivity: Termo geral para o fenômeno.disintegrations per second: Definição literal da base da unidade.

Regência e colocações

measured in becquerels

The sample's activity was measured in 500 becquerels.

Uso comum com verbos de medição.

equivalent to X becquerels

One millicurie is approximately equivalent to 37,000 becquerels.

Comparação com outras unidades.

Contexto cultural e nuances

O becquerel (Bq) é a unidade SI para a atividade de um material radioativo. Foi nomeado em homenagem ao físico francês Henri Becquerel. Um becquerel equivale a uma desintegração nuclear por segundo. É uma unidade muito pequena, sendo comum o uso de múltiplos como kilobecquerel (kBq), megabecquerel (MBq) e gigabecquerel (GBq) para atividades maiores.

EspanholEspanhol

becquerel(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"La muestra mostró una actividad de 1000 becquerelios."→ "A amostra mostrou uma atividade de 1000 becquerelios."(Unidad estándar para la radiactividad.)
"La actividad de una muestra radiactiva se mide en becquerelios (Bq)."→ "A atividade de uma amostra radioativa é medida em becquerel (Bq)."(Definição e uso da unidade de medida.)Becquerel (unidade) - Wikipédia
"La desintegración radiactiva se cuantifica por la tasa de desintegración por segundo, expresada en becquerelios."→ "O decaimento radioativo é quantificado pela taxa de desintegração por segundo, expressa em becquerel."(Relação entre decaimento e a unidade.)Atividade Radioativa

Palavras facilmente confundidas

becquerbaker

Notas: Unidad de radiactividad, símbolo Bq.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

actividad radiactiva·desintegraciones por segundo

actividad radiactiva: Refere-se à grandeza física medida pelo becquerel.desintegraciones por segundo: Definição literal da unidade.

Regência e colocações

medido en becquerelios

La actividad de la muestra se midió en 500 becquerelios.

Uso comum com verbos de medição.

equivalente a X becquerelios

Un milicurio es aproximadamente equivalente a 37.000 becquerelios.

Comparação com outras unidades.

Contexto cultural e nuances

O becquerel (Bq) é a unidade SI para a atividade de um material radioativo. Foi nomeado em homenagem ao físico francês Henri Becquerel. Um becquerel equivale a uma desintegração nuclear por segundo. É uma unidade muito pequena, sendo comum o uso de múltiplos como kilobecquerel (kBq), megabecquerel (MBq) e gigabecquerel (GBq) para atividades maiores.

becquerel

EN: becquerel · ES: becquerel

PalavrasConectando idiomas e culturas