O que significa "behaviorista" em inglês e espanhol?

"behaviorista" significa "behaviorist" em inglês e "conductista" em espanhol.

Como usar "behaviorista" em uma frase?

Relativo ao behaviorismo, corrente da psicologia que estuda o comportamento observável.

behaviorista

Inglês

behaviorist(adjective)

Flexões

behavioristic

Exemplos de uso

"The behaviorist approach emphasizes observable actions."→ "A abordagem behaviorista enfatiza ações observáveis."

"The behaviorist approach emphasizes the study of observable behavior."→ "A abordagem behaviorista enfatiza o estudo do comportamento observável."(Descrição de uma corrente psicológica.)↗ Behaviorismo

"He is a proponent of the behaviorist method in education."→ "Ele é um defensor do método behaviorista na educação."(Aplicação de princípios psicológicos em outra área.)↗ Método Behaviorista na Educação

Palavras facilmente confundidas

behavioralbehaviorism

Notas: Adjetivo derivado de 'behaviorism'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

behavioral·behavioristic

behavioral: Termo em português diretamente traduzido do inglês 'behaviorist'.behavioristic: Sinônimo comum em português, às vezes mais abrangente.

Antônimos

mentalist·cognitivist

Regência e colocações

behaviorist approach

The behaviorist approach is fundamental to understanding certain reactions.

Combinação comum em textos acadêmicos.

behaviorist method

The behaviorist method was successfully applied in animal training.

Usado para descrever técnicas específicas.

behaviorist psychologist

The behaviorist psychologist focused on conditioned responses.

Identifica o profissional pela sua orientação teórica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'behaviorist' em inglês refere-se diretamente à escola psicológica do behaviorismo, que se concentra no comportamento observável. Em português, a tradução mais comum é 'behaviorista', embora 'comportamentalista' ou 'comportamental' também sejam usadas. A nuance principal é o foco no externo e mensurável, em oposição a teorias que exploram a mente.

Espanhol

conductista(adjetivo)

Exemplos de uso

"La psicología conductista se centra en el comportamiento."→ "A psicologia conductista foca no comportamento."(Termo equivalente em espanhol para behaviorista.)

"El enfoque conductista enfatiza el estudio del comportamiento observable."→ "O enfoque conductista enfatiza o estudo do comportamento observável."(Descrição de uma corrente psicológica.)↗ Conductismo

"Él es un defensor del método conductista en la educación."→ "Ele é um defensor do método conductista na educação."(Aplicação de princípios psicológicos em outra área.)↗ Método Conductista na Educação

Palavras facilmente confundidas

comportamentalistapsicología conductual

Notas: Termo mais comum em espanhol para se referir ao behaviorismo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

conductual·empírico

conductual: Termo em português diretamente traduzido do espanhol 'conductista'.empírico: Sinônimo em português, também relacionado ao estudo do comportamento.

Antônimos

mentalista·cognitivista

Regência e colocações

enfoque conductista

El enfoque conductista es fundamental para entender ciertas reacciones.

Combinação comum em textos acadêmicos.

método conductista

El método conductista se aplicó con éxito en el entrenamiento de animales.

Usado para describir técnicas específicas.

psicólogo conductista

El psicólogo conductista se centró en las respuestas condicionadas.

Identifica al profesional por su orientación teórica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'conductista' em espanhol é a tradução direta de 'behaviorist'. Refere-se à escola psicológica que estuda o comportamento observável e mensurável. Em português, 'conductista' é compreendido, mas 'behaviorista' ou 'comportamentalista' são mais comuns. A principal distinção é o foco no externo em detrimento do interno.

behaviorista

EN: behaviorist · ES: conductista