beisebol
Inglês
Palavras facilmente confundidas
softballcricketroundersNotas: Origem do termo em português.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
base ball
base ball: Grafia mais antiga.
Regência e colocações
play baseball
He has played baseball since he was a child.
Colocação comum com o verbo 'play'.
a baseball game
We are going to a baseball game this weekend.
Usado para se referir a uma instância específica do esporte.
Contexto cultural e nuances
O beisebol é um esporte com uma rica história e profunda conexão cultural, especialmente nos Estados Unidos, onde é frequentemente chamado de 'America's Pastime'. Sua estrutura de jogo, que envolve estratégia, habilidade individual e trabalho em equipe, o diferencia de outros esportes. A terminologia específica e as tradições associadas ao beisebol são um aspecto importante de sua identidade.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
béisbol americanosoftbolcríquetNotas: Acentuação gráfica difere do português.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
béisbol
béisbol: Forma menos comum, mas válida.
Regência e colocações
jugar al béisbol
Mi hermano juega al béisbol profesionalmente.
Preposição 'a' com o verbo 'jugar'.
un partido de béisbol
El partido de béisbol duró tres horas.
Uso comum para se referir a um encontro.
Contexto cultural e nuances
O beisebol é um esporte com uma rica história e profunda conexão cultural, especialmente nos Estados Unidos, onde é frequentemente chamado de 'America's Pastime'. Sua estrutura de jogo, que envolve estratégia, habilidade individual e trabalho em equipe, o diferencia de outros esportes. A terminologia específica e as tradições associadas ao beisebol são um aspecto importante de sua identidade.
EN: baseball · ES: béisbol