Palavras
Traduzir de:

belchior

InglêsInglês

belchior(proper noun)
Exemplos de uso
"The music of Belchior is still influential."→ "A música de Belchior ainda é influente."
"Belchior's lyrics often explored existential themes."→ "The poetry of Belchior marked a generation."(Referência ao cantor e compositor Antônio Carlos Belchior Fontenelle Fernandes.)Belchior
"I discovered the music of Belchior recently."→ "I listened to a Belchior album yesterday."(Refere-se à obra musical do artista.)Belchior

Palavras facilmente confundidas

Belchior (biblical figure)Belchior (place name)

Notas: As a proper name, it is generally not translated.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônio Carlos Belchior Fontenelle Fernandes

Antônio Carlos Belchior Fontenelle Fernandes: Nome completo do artista.

Regência e colocações

Belchior's songs

I love Belchior's songs.

Uso com artigo definido para se referir ao artista.

the artist Belchior

The artist Belchior remains influential.

Indica posse ou autoria.

Contexto cultural e nuances

Belchior é o nome artístico de Antônio Carlos Belchior Fontenelle Fernandes (1946-2017), um dos mais importantes cantores e compositores da música popular brasileira. Suas letras, marcadas por forte lirismo, crítica social e existencialismo, o tornaram um ícone cultural, especialmente para a juventude das décadas de 1970 e 1980. O nome 'Belchior' é intrinsecamente ligado à sua identidade artística e obra.

EspanholEspanhol

belchior(nombre propio)
Exemplos de uso
"La obra de Belchior es un referente."→ "A obra de Belchior é uma referência."(Se refiere al cantautor brasileño.)
"La poesía de Belchior marcó a una generación."→ "The poetry of Belchior marked a generation."(Referência ao cantor e compositor Antônio Carlos Belchior Fontenelle Fernandes.)Belchior
"Escuché un disco de Belchior ayer."→ "I listened to a Belchior album yesterday."(Refere-se à obra musical do artista.)Belchior

Palavras facilmente confundidas

Belchior (figura bíblica)Belchior (topónimo)

Notas: Como nombre propio, generalmente no se traduce.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Antônio Carlos Belchior Fontenelle Fernandes

Antônio Carlos Belchior Fontenelle Fernandes: Nome completo do artista.

Regência e colocações

las canciones de Belchior

Me encantan las canciones de Belchior.

Uso com artigo definido para se referir ao artista.

el artista Belchior

El artista Belchior sigue siendo influyente.

Indica posse ou autoria.

Contexto cultural e nuances

Belchior é o nome artístico de Antônio Carlos Belchior Fontenelle Fernandes (1946-2017), um dos mais importantes cantores e compositores da música popular brasileira. Suas letras, marcadas por forte lirismo, crítica social e existencialismo, o tornaram um ícone cultural, especialmente para a juventude das décadas de 1970 e 1980. O nome 'Belchior' é intrinsecamente ligado à sua identidade artística e obra.

belchior

EN: belchior · ES: belchior

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
Belchior