Palavras
Traduzir de:

beluga

InglêsInglês

beluga(noun)

Flexões

belugas
Exemplos de uso
"The beluga whale is known for its white color."→ "A baleia beluga é conhecida por sua cor branca."
"The beluga whale is a distinctive Arctic marine mammal."→ "A baleia beluga é um mamífero marinho ártico distinto."(Descrição geral do animal.)Beluga Whale
"Belugas are known for their complex vocalizations, earning them the nickname 'sea canaries'."→ "As belugas são conhecidas por suas vocalizações complexas, o que lhes rendeu o apelido de 'canários do mar'."(Informação sobre seus sons.)Beluga Whale

Palavras facilmente confundidas

white whaleporpoisedolphin

Notas: Também pode se referir ao esturjão beluga, produtor de caviar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

white whale·white porpoise

white whale: Termo descritivo comum, enfatizando a cor.white porpoise: Menos comum, às vezes usado em contextos científicos ou populares.

Regência e colocações

inhabit

Belugas inhabit cold waters.

Indica o local de residência.

be known for

The beluga is known for its white color.

Descreve uma característica proeminente.

Contexto cultural e nuances

A beluga (Delphinapterus leucas) é um cetáceo odontoceto reconhecido por sua coloração branca distintiva na idade adulta e seu habitat nas águas árticas e subárticas. Sua aparência única, com uma cabeça arredondada e a ausência de barbatana dorsal, a torna facilmente identificável. São animais sociais, frequentemente observados em grupos, e notados por suas vocalizações variadas, que lhes renderam o apelido de 'canários do mar'. Sua presença é um indicador importante da saúde dos ecossistemas polares.

EspanholEspanhol

beluga(sustantivo)

Flexões

belugas
Exemplos de uso
"La beluga habita las aguas árticas."→ "A beluga habita as águas árticas."(Refere-se à espécie *Delphinapterus leucas*.)
"La beluga es un mamífero marino ártico conocido por su color blanco."→ "A beluga é um mamífero marinho ártico conhecido por sua cor branca."(Descrição geral do animal.)Beluga
"Las belugas emiten una variedad de sonidos, lo que les ha valido el apodo de 'canarios del mar'."→ "As belugas emitem uma variedade de sons, o que lhes rendeu o apelido de 'canários do mar'."(Informação sobre suas vocalizações.)Beluga

Palavras facilmente confundidas

ballena blancamarsopadelfín

Notas: Também pode se referir ao esturjão beluga.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ballena blanca·marsopa blanca

ballena blanca: Descrição comum, enfatizando a cor e o tipo de animal.marsopa blanca: Termo menos comum, mas que pode ser usado em contextos mais técnicos ou populares.

Regência e colocações

habitar en

Las belugas habitan en aguas frías.

Indica o local de residência.

ser conocido por

La beluga es conocida por su color blanco.

Descreve uma característica proeminente.

Contexto cultural e nuances

A beluga (Delphinapterus leucas) é um cetáceo odontoceto conhecido por sua coloração branca distintiva na idade adulta e por habitar as regiões árticas e subárticas. Sua aparência única, com uma cabeça arredondada e a ausência de barbatana dorsal, a torna facilmente reconhecível. São animais sociais, frequentemente vistos em grupos, e conhecidos por sua vocalização variada, que lhes rendeu o apelido de 'canários do mar'. Sua presença é um indicador importante da saúde dos ecossistemas polares.

beluga

EN: beluga · ES: beluga

PalavrasConectando idiomas e culturas