PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

benevolencias

InglêsInglês

benevolences(noun)

Flexões

benevolence
Exemplos de uso
"The king's benevolences were widely appreciated by the people."→ "As benevolências do rei foram amplamente apreciadas pelo povo."
"The king's benevolences were known throughout the realm."→ "As benevolências do rei eram conhecidas por todo o reino."(Demonstrações de bondade e generosidade.)↗ Exemplo de uso de benevolências
"He acted with unexpected benevolences towards the needy."→ "Ele agiu com benevolências inesperadas para com os necessitados."(Acts of goodwill and generosity.)↗ Example of 'benevolences' usage

Palavras facilmente confundidas

benevolencebenevolentkindnesses

Notas: O plural 'benevolences' é menos comum que o singular 'benevolence', mas é usado para se referir a múltiplos atos de bondade.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

kindnesses·generosities·favors

kindnesses: Refere-se a atos de gentileza e amabilidade.generosities: Implica a disposição de dar ou ajudar livremente.favors: An act of kindness or goodwill, often granted by someone in a position of power.

Antônimos

malevolences·cruelties

Regência e colocações

acts of

acts of benevolences

Indica que as benevolências são manifestadas.

demonstrations of

demonstrations of benevolences

Enfatiza as ações concretas.

Contexto cultural e nuances

O plural 'benevolências' é menos comum em português brasileiro do que o singular. Refere-se a múltiplos atos ou demonstrações de bondade, generosidade ou boa vontade, aparecendo em contextos mais formais ou literários.

EspanholEspanhol

benevolencias(sustantivo)

Flexões

benevolencia
Exemplos de uso
"Las benevolencias del mecenas permitieron la construcción del hospital."→ "As benevolências do mecenas permitiram a construção do hospital."(Usado para descrever atos de bondade ou generosidade.)
"Las benevolencias del rey eran conocidas en todo el reino."→ "As benevolências do rei eram conhecidas por todo o reino."(Demonstrações de amabilidade e generosidade.)↗ Exemplo de uso de benevolências
"Actuó con benevolencias inesperadas hacia los necesitados."→ "Ele agiu com benevolências inesperadas para com os necessitados."(Actos de buena voluntad y generosidad.)↗ Ejemplo de uso de 'benevolencias'

Palavras facilmente confundidas

benevolenciabenevolentebondades

Notas: O plural 'benevolencias' é usado para se referir a múltiplos atos de bondade ou generosidade.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bondades·generosidades·favores

bondades: Refere-se a atos de gentileza e amabilidade.generosidades: Implica a disposição de dar ou ajudar livremente.favores: Acto de ayuda o amabilidad, especialmente de alguien en posición de poder.

Antônimos

maldades·crueldades

Regência e colocações

actos de

actos de benevolencias

Indica que as benevolências são manifestadas.

demostraciones de

demostraciones de benevolencias

Enfatiza as ações concretas.

Contexto cultural e nuances

O plural 'benevolências' é menos comum em português brasileiro do que o singular. Refere-se a múltiplos atos ou demonstrações de bondade, generosidade ou boa vontade, aparecendo em contextos mais formais ou literários.

benevolencias

EN: benevolences · ES: benevolencias

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Benevolência - Dicionário infopédia da Língua Portuguesa
PT-BR
↗ Uso de benevolências
EN
↗ Usage of benevolences
ES
↗ Uso de benevolencias