O que significa "benzaldeído" em inglês e espanhol?

"benzaldeído" significa "benzaldehyde" em inglês e "benzaldehído" em espanhol.

Como usar "benzaldeído" em uma frase?

Aldeído aromático com a fórmula C6H5CHO, com um odor característico de amêndoas amargas.

benzaldeído

Inglês

benzaldehyde(noun)

Exemplos de uso

"Benzaldehyde is used as a flavoring agent and in the synthesis of other organic compounds."→ "O benzaldeído é usado como agente aromatizante e na síntese de outros compostos orgânicos."

"Benzaldehyde is widely used as a flavoring agent in foods and perfumes due to its almond-like odor."→ "O benzaldeído é amplamente utilizado como aromatizante em alimentos e perfumes devido ao seu odor de amêndoas."(Uso comum em química orgânica e na indústria de aromas.)↗ Benzaldeído

"In organic synthesis, benzaldehyde serves as a precursor for the production of dyes and pharmaceuticals."→ "Na síntese orgânica, o benzaldeído serve como precursor para a produção de corantes e fármacos."(Aplicações industriais e de pesquisa.)↗ Benzaldeído

Palavras facilmente confundidas

benzoic aldehydephenyl aldehydealmond essence

Notas: Direct cognate and standard term.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

benzoic aldehyde·bitter almond oil

benzoic aldehyde: Termo mais descritivo, enfatizando a estrutura aromática.bitter almond oil: Refere-se à sua aplicação como aromatizante, não à sua natureza química.

Regência e colocações

precursor to

Benzaldehyde is a precursor to many organic compounds.

Indica a função do benzaldeído na síntese.

smells like

Benzaldehyde smells like almonds.

Descreve uma propriedade sensorial.

Contexto cultural e nuances

O benzaldeído é um composto orgânico fundamental, sendo o mais simples dos aldeídos aromáticos. Sua característica mais notável é o odor adocicado, que lembra o de amêndoas amargas, o que o torna valioso na indústria de alimentos (como aromatizante) e de perfumes. Além disso, sua reatividade o estabelece como um intermediário importante na síntese de outros compostos orgânicos, incluindo corantes, produtos farmacêuticos e plásticos.

Espanhol

benzaldehído(sustantivo)

Exemplos de uso

"El benzaldehído tiene un olor característico a almendras amargas."→ "O benzaldeído tem um odor característico de amêndoas amargas."(Término estándar en química.)

"El benzaldehído se usa ampliamente como agente saborizante en alimentos y perfumes debido a su olor a almendras."→ "O benzaldeído é amplamente utilizado como aromatizante em alimentos e perfumes devido ao seu odor de amêndoas."(Uso comum em química orgânica e na indústria de aromas.)↗ Benzaldeído

"En síntesis orgánica, el benzaldehído sirve como precursor para la producción de colorantes y fármacos."→ "Na síntese orgânica, o benzaldeído serve como precursor para a produção de corantes e fármacos."(Aplicações industriais e de pesquisa.)↗ Benzaldeído

Palavras facilmente confundidas

aldehído benzoicofenilaldehídoesencia de almendras

Notas: Cognado directo y término estándar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aldehído benzoico·esencia de almendras

aldehído benzoico: Termo mais descritivo, enfatizando a estrutura aromática.esencia de almendras: Refere-se à sua aplicação como aromatizante, não à sua natureza química.