benzeno
Inglês
Palavras facilmente confundidas
benzolphenyltolueneNotas: Também conhecido como benzol.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
benzol·phenyl
benzol: Termo mais antigo ou menos comum em inglês para benzeno.phenyl: Refere-se ao grupo derivado do benzeno (C6H5), não ao composto em si em inglês.
Regência e colocações
production of
Benzene is used in the production of styrene.
Indica a finalidade ou o resultado do uso do benzeno em inglês.
exposure to
Exposure to benzene should be minimized.
Indica o contato ou a inalação da substância em inglês.
structure of
The structure of benzene is planar.
Refere-se à conformação molecular em inglês.
Contexto cultural e nuances
O benzeno (benzene) é um composto químico orgânico de grande importância industrial e científica. Sua estrutura cíclica e aromática o torna um bloco de construção essencial para a síntese de inúmeros outros compostos, incluindo plásticos, resinas, detergentes e fibras sintéticas. No entanto, é também conhecido por sua toxicidade, sendo um carcinógeno humano comprovado, o que exige rigorosas medidas de segurança em sua manipulação e exposição.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
benzolfenilotoluenoNotas: Também pode ser chamado de benzol.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
benzol·fenilo
benzol: Termo mais antigo ou menos comum em espanhol para benzeno.fenilo: Refere-se ao grupo derivado do benzeno (C6H5), não ao composto em si em espanhol.
Regência e colocações
producción de
El benceno se utiliza en la producción de estireno.
Indica a finalidade ou o resultado do uso do benzeno em espanhol.
exposición a
La exposición al benceno debe minimizarse.
Indica o contato ou a inalação da substância em espanhol.
estructura del
La estructura del benceno es planar.
Refere-se à conformação molecular em espanhol.
Contexto cultural e nuances
O benzeno (benceno) é um composto químico orgânico de grande importância industrial e científica. Sua estrutura cíclica e aromática o torna um bloco de construção essencial para a síntese de inúmeros outros compostos, incluindo plásticos, resinas, detergentes e fibras sintéticas. No entanto, é também conhecido por sua toxicidade, sendo um carcinógeno humano comprovado, o que exige rigorosas medidas de segurança em sua manipulação e exposição.
EN: benzene · ES: benceno
Conectando idiomas e culturas