O que significa "benzopireno" em inglês e espanhol?

"benzopireno" significa "benzopyrene" em inglês e "benzopireno" em espanhol.

Como usar "benzopireno" em uma frase?

Hidrocarboneto aromático policíclico, com a fórmula química C20H12, encontrado em alcatrão de hulha e produtos de combustão incompleta, conhecido por suas propriedades carcinogênicas.

benzopireno

Inglês

benzopyrene(noun)

Exemplos de uso

"Benzopyrene is a potent carcinogen found in tobacco smoke."→ "O benzopireno é um potente carcinógeno encontrado na fumaça do tabaco."

"Benzopyrene is a potent carcinogen found in tobacco smoke and exhaust fumes."→ "Benzopyrene is one of the most studied compounds regarding its carcinogenicity."(Discussão sobre poluentes atmosféricos e seus efeitos na saúde.)↗ Benzopireno e Carcinogenicidade

"The study investigated the levels of benzopyrene in grilled food samples."→ "Prolonged exposure to cigarette smoke increases the risk of benzopyrene ingestion."(Informações sobre os perigos do tabagismo.)↗ Fumo de Cigarro e Benzopireno

Palavras facilmente confundidas

benzenepyreneanthracene

Notas: Também escrito como 'benz[a]pyrene'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

benzo[a]pyrene·benz(a)pyrene

benzo[a]pyrene: Nome químico mais específico para o isômero mais comum.benz(a)pyrene: Variação ortográfica comum.

Regência e colocações

exposure to benzopyrene

Reducing exposure to benzopyrene is a key public health goal.

Indica a relação de contato com a substância.

levels of benzopyrene

Monitoring the levels of benzopyrene in the air is important for assessing pollution.

Refere-se à constatação da substância em um local ou material.

Contexto cultural e nuances

O benzopireno é um hidrocarboneto aromático policíclico (HAP) de grande relevância em toxicologia e saúde pública. Sua presença em fumaça de combustão incompleta, como a de cigarros, churrascos e motores a diesel, o torna um marcador de poluição e um fator de risco para o desenvolvimento de câncer. A compreensão de suas propriedades e fontes de exposição é crucial para medidas de prevenção e controle ambiental e de saúde.

Espanhol

benzopireno(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"El benzopireno es un conocido carcinógeno presente en el humo del tabaco."→ "O benzopireno é um conhecido carcinógeno presente na fumaça do tabaco."(Terminología química y toxicológica.)

"El benzopireno es un hidrocarburo aromático policíclico presente en el humo de la combustión incompleta."→ "El benzopireno es uno de los compuestos más estudiados en relación con su carcinogenicidad."(Discussão sobre poluentes atmosféricos e seus efeitos na saúde.)↗ Benzopireno e Carcinogenicidade

"La exposición al benzopireno se asocia con un mayor riesgo de cáncer de pulmón."→ "La exposición prolongada al humo del cigarrillo aumenta el riesgo de ingestión de benzopireno."(Informações sobre os perigos do tabagismo.)↗ Fumo de Cigarro e Benzopireno