berílio

InglêsInglês

beryllium(noun)

Flexões

beryllium
Exemplos de uso
"Beryllium is a lightweight metal used in aerospace alloys."→ "O berílio é um metal leve usado em ligas aeroespaciais."
"Beryllium is a light and resistant metal, used in metal alloys and the aerospace industry."→ "Berílio é um metal leve e resistente, usado em ligas metálicas e na indústria aeroespacial."(Descrição geral das propriedades e usos do elemento químico.)Beryllium - Wikipedia
"The toxicity of beryllium dust requires strict handling precautions."→ "A toxicidade do pó de berílio exige precauções rigorosas no manuseio."(Informação sobre os riscos à saúde associados ao elemento.)Beryllium toxicity
"Beryllium windows are used in X-ray tubes due to their low absorption."→ "Janelas de berílio são empregadas em tubos de raios X devido à sua baixa absorção."(Aplicação específica em equipamentos médicos e científicos.)Beryllium applications in X-rays

Palavras facilmente confundidas

berylbariumboron

Notas: Elemento químico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

alkaline earth metal·chemical element

alkaline earth metal: Categoria química à qual o berílio pertence.chemical element: Classificação geral do berílio na tabela periódica.

Regência e colocações

beryllium is

Beryllium is a lightweight metal.

Uso comum para descrever a natureza do elemento.

used in

Beryllium is used in metal alloys.

Indica a aplicação ou incorporação do elemento.

handling of

Handling of beryllium requires care.

Refere-se à interação física com o material.

Contexto cultural e nuances

O berílio (Be) é um elemento químico com número atômico 4. É um metal alcalino-terroso, conhecido por sua leveza, alta rigidez, ponto de fusão elevado e boa condutividade térmica e elétrica. Apesar de suas propriedades úteis em ligas (como cobre-berílio, que aumenta a resistência e a dureza), sua toxicidade, especialmente a inalação de poeira, requer manuseio cuidadoso e controle rigoroso em ambientes industriais. É utilizado em aplicações aeroespaciais, componentes de reatores nucleares e janelas de tubos de raios X.

EspanholEspanhol

berilio(sustantivo)

Flexões

berilio
Exemplos de uso
"El berilio se utiliza en la fabricación de ventanas para tubos de rayos X."→ "O berílio é utilizado na fabricação de janelas para tubos de raios X."(Termo técnico.)
"El berilio es un metal ligero y resistente, utilizado en aleaciones metálicas y en la industria aeroespacial."→ "Berílio é um metal leve e resistente, usado em ligas metálicas e na indústria aeroespacial."(Descrição geral das propriedades e usos do elemento químico.)Berilio - Wikipedia
"La toxicidad del polvo de berilio requiere precauciones estrictas de manipulación."→ "A toxicidade do pó de berílio exige precauções rigorosas no manuseio."(Informação sobre os riscos à saúde associados ao elemento.)Toxicidad del berilio
"Las ventanas de berilio se utilizan en tubos de rayos X debido a su baja absorción."→ "Janelas de berílio são empregadas em tubos de raios X devido à sua baixa absorção."(Aplicação específica em equipamentos médicos e científicos.)Aplicaciones del berilio en rayos X

Palavras facilmente confundidas

berilobarioboro

Notas: Elemento químico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

metal alcalinotérreo·elemento químico

metal alcalinotérreo: Categoria química à qual o berílio pertence.elemento químico: Classificação geral do berílio na tabela periódica.

Regência e colocações

el berilio es

El berilio es un metal ligero.

Uso comum para descrever a natureza do elemento.

utilizado en

El berilio se utiliza en aleaciones metálicas.

Indica a aplicação ou incorporação do elemento.

manipulación de

La manipulación de berilio requiere cuidado.

Refere-se à interação física com o material.

Contexto cultural e nuances

O berílio (Be) é um elemento químico com número atômico 4. É um metal alcalino-terroso, conhecido por sua leveza, alta rigidez, ponto de fusão elevado e boa condutividade térmica e elétrica. Apesar de suas propriedades úteis em ligas (como cobre-berílio, que aumenta a resistência e a dureza), sua toxicidade, especialmente a inalação de poeira, requer manuseio cuidadoso e controle rigoroso em ambientes industriais. É utilizado em aplicações aeroespaciais, componentes de reatores nucleares e janelas de tubos de raios X.

berílio

EN: beryllium · ES: berilio

PalavrasConectando idiomas e culturas