O que significa "bestialidades" em inglês e espanhol?

"bestialidades" significa "bestialities" em inglês e "bestialidades" em espanhol.

Como usar "bestialidades" em uma frase?

Ato ou efeito de bestializar; comportamento ou ação que se assemelha ao de um animal irracional; brutalidade, selvageria. Também pode se referir a algo absurdo ou sem sentido.

bestialidades

Inglês

bestialities(noun)

Flexões

bestiality

Exemplos de uso

"The war crimes included horrific bestialities."→ "Os crimes de guerra incluíram bestialidades horríveis."

"The bestialities committed during the war shocked the world."→ "As bestialidades cometidas durante a guerra chocaram o mundo."(Nota de registo em português: refere-se a atos cruéis e desumanos.)↗ Bestialidades na Guerra

"He spoke such bestialities that no one could follow his argument."→ "Ele disse tantas bestialidades que ninguém conseguia entender o raciocínio."(Nota de registo em português: indica declarações ou ações sem sentido ou absurdas.)↗ Discurso sem Sentido

Palavras facilmente confundidas

brutalitiessavageriesabsurditiesstupidities

Notas: Pode se referir a atos de crueldade extrema ou a comportamentos irracionais.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

brutalidades·savageries·absurdities·stupidities

brutalidades: Atos de crueldade extrema.savageries: Comportamentos primitivos e violentos.absurdities: Ditos ou feitos ilógicos.stupidities: Coisas tolas ou sem sentido.

Antônimos

civility·rationality·intelligence

Regência e colocações

commit bestialities

The soldiers were accused of committing bestialities against the civilians.

O verbo 'commit' é frequentemente usado com o sentido de praticar atos negativos.

speak bestialities

He was drunk and started to speak bestialities.

Usado para descrever falas sem nexo ou ofensivas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bestialities' em inglês foca-se primariamente em atos de crueldade extrema e desumanidade, com uma forte conotação de comportamento 'animalesco'. Embora possa abranger ações ou falas sem sentido, o seu significado central está ligado à brutalidade e selvageria.

Espanhol

bestialidades(noun)

Flexões

bestialidad

Exemplos de uso

"Las bestialidades cometidas durante la guerra conmocionaron al mundo."→ "As bestialidades cometidas durante a guerra chocaram o mundo."(Refere-se a atos cruéis e irracionais.)

"Las bestialidades cometidas durante la guerra conmocionaron al mundo."→ "As bestialidades cometidas durante a guerra chocaram o mundo."(refere-se a atos cruéis e desumanos.)↗ Bestialidades na Guerra

"Dijo tantas bestialidades que nadie pudo seguir su argumento."→ "Ele disse tantas bestialidades que ninguém conseguia entender o raciocínio."(indica declarações ou ações sem sentido ou absurdas.)↗ Discurso sem Sentido

Palavras facilmente confundidas

brutalidadessalvajadasabsurdosnecedades

Notas: Usado para descrever atos cruéis, selvagens ou absurdos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

brutalidades·salvajadas·absurdos·necedades

brutalidades: Atos de crueldade extrema.salvajadas: Comportamentos primitivos e violentos.absurdos: Ditos ou feitos ilógicos.necedades: Coisas tolas ou sem sentido.

Antônimos

civilidad·racionalidad·inteligencia

Regência e colocações

cometer bestialidades

Los soldados fueron acusados de cometer bestialidades contra los civiles.

O verbo 'cometer' é frequentemente usado com o sentido de praticar atos negativos.

decir bestialidades

Estaba borracho y empezó a decir bestialidades.

Usado para descrever falas sem nexo ou ofensivas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bestialidades' em espanhol é usado principalmente para descrever atos de grande crueldade e selvageria, evocando um comportamento desumano ou 'animal'. Também se aplica a expressões ou ações que carecem de lógica, são absurdas ou disparatadas, de forma semelhante ao seu uso em português.

bestialidades

EN: bestialities · ES: bestialidades