betabloqueadores
Inglês
Flexões
beta-blockerPalavras facilmente confundidas
beta blockersbeta-blocking agentsbeta-agonistsNotas: Also known as beta-adrenergic blocking agents.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
beta blockers·beta-adrenergic blocking agents
beta blockers: Termo padrão em inglês.beta-adrenergic blocking agents: Termo mais técnico e descritivo.
Antônimos
beta-agonists
Regência e colocações
prescribe beta-blockers
The physician will prescribe beta-blockers for your condition.
O verbo 'prescribe' é tipicamente seguido diretamente pela medicação.
take beta-blockers
It is crucial to take beta-blockers consistently as directed.
O verbo 'take' é usado transitivamente com a medicação como objeto.
side effects of beta-blockers
Common side effects of beta-blockers include fatigue and slow heart rate.
A preposição 'of' indica associação ou relação.
Contexto cultural e nuances
Betabloqueadores são uma classe fundamental de medicamentos cardiovasculares, amplamente prescritos para condições como hipertensão, insuficiência cardíaca, angina e após infarto do miocárdio. Sua ação principal é reduzir a carga de trabalho do coração e a pressão sanguínea, bloqueando a ligação de hormônios como adrenalina e noradrenalina aos receptores beta no corpo. Existem diferentes tipos de betabloqueadores, alguns mais seletivos para receptores cardíacos (beta-1) e outros que afetam também receptores em outras partes do corpo (beta-2).
Espanhol
Flexões
betabloqueantePalavras facilmente confundidas
bloqueadores betabetabloqueadoresagentes betabloqueantesNotas: También conocidos como bloqueadores beta-adrenérgicos.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
bloqueadores beta·betabloqueadores
bloqueadores beta: Termo em espanhol, também usado em português.betabloqueadores: Termo mais comum e direto em português.
Antônimos
agonistas beta
Regência e colocações
prescribir betabloqueantes
El cardiólogo prescribirá betabloqueantes para el paciente.
O verbo 'prescribir' é transitivo direto, exigindo o objeto direto 'betabloqueantes'.
tomar betabloqueantes
Es importante tomar betabloqueantes regularmente, según indicación médica.
O verbo 'tomar' é transitivo direto, com 'betabloqueantes' como objeto.
efectos de los betabloqueantes
Los efectos de los betabloqueantes pueden incluir fatiga y bradicardia.
O uso da preposição 'de' indica posse ou relação.
Contexto cultural e nuances
Betabloqueadores são uma classe fundamental de medicamentos cardiovasculares, amplamente prescritos para condições como hipertensão, insuficiência cardíaca, angina e após infarto do miocárdio. Sua ação principal é reduzir a carga de trabalho do coração e a pressão sanguínea, bloqueando a ligação de hormônios como adrenalina e noradrenalina aos receptores beta no corpo. Existem diferentes tipos de betabloqueadores, alguns mais seletivos para receptores cardíacos (beta-1) e outros que afetam também receptores em outras partes do corpo (beta-2).
EN: beta-blockers · ES: betabloqueantes
Conectando idiomas e culturas