O que significa "betametasona" em inglês e espanhol?

"betametasona" significa "betamethasone" em inglês e "betametasona" em espanhol.

Como usar "betametasona" em uma frase?

Corticoide sintético com potente ação anti-inflamatória e antialérgica.

betametasona

Inglês

betamethasone(noun)

Exemplos de uso

"The betamethasone cream was prescribed for the rash."→ "O creme de betametasona foi prescrito para a erupção cutânea."

"Betamethasone is a potent synthetic corticosteroid used to reduce inflammation and allergic reactions."→ "Betametasona é frequentemente prescrita para aliviar a inflamação em condições de pele."(Uso médico comum para dermatites e alergias.)↗ Betametasona em Dermatologia

"Topical betamethasone creams are effective for treating eczema and psoriasis."→ "O médico receitou uma pomada de betametasona para tratar a erupção alérgica."(Aplicação tópica para reações cutâneas.)↗ Tratamento Tópico com Betametasona

"Systemic betamethasone may be administered to manage severe asthma exacerbations."→ "Em casos graves, a betametasona pode ser administrada por via injetável."(Administração sistêmica para inflamações severas.)↗ Betametasona Injetável

Palavras facilmente confundidas

betamethasone dipropionatebetamethasone valerateprednisolonedexamethasone

Notas: A direct cognate and the standard medical term.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

betamethasone dipropionate·betamethasone valerate

betamethasone dipropionate: Forma específica do corticosteroide, comum em preparações tópicas.betamethasone valerate: Outra forma esterificada, usada em cremes e loções.

Antônimos

nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs)·antihistamines

Regência e colocações

prescribe betamethasone

The physician will prescribe betamethasone for your skin condition.

Verbo 'prescrever' seguido do nome do medicamento.

use betamethasone

It is essential to use betamethasone exactly as directed.

Verbo 'usar' com o medicamento como objeto direto.

apply betamethasone

Apply betamethasone cream thinly to the affected area twice daily.

Verbo 'aplicar' com foco na forma de administração.

Contexto cultural e nuances

A betametasona é um corticosteroide sintético amplamente utilizado na medicina moderna devido à sua potente ação anti-inflamatória, antialérgica e imunossupressora. Sua versatilidade permite o uso em diversas formulações (tópica, oral, injetável) para tratar uma vasta gama de condições, desde dermatites e asma até doenças autoimunes e inflamações oculares. No entanto, seu uso requer cautela devido aos potenciais efeitos colaterais, especialmente com o uso prolongado ou sistêmico, como supressão adrenal, osteoporose e aumento do risco de infecções.

Espanhol

betametasona(sustantivo)

Exemplos de uso

"La crema de betametasona ayudó con la inflamación."→ "O creme de betametasona ajudou com a inflamação."(Termo médico padrão.)

"La betametasona se receta frecuentemente para aliviar la inflamación en afecciones de la piel."→ "A betametasona é frequentemente prescrita para aliviar a inflamação em condições de pele."(Uso médico comum para dermatites e alergias.)↗ Betametasona em Dermatologia

"El médico recetó una pomada de betametasona para tratar la erupción alérgica."→ "O médico receitou uma pomada de betametasona para tratar a erupção alérgica."(Aplicação tópica para reações cutâneas.)↗ Tratamento Tópico com Betametasona

"En casos graves, la betametasona puede administrarse por vía inyectable."→ "Em casos graves, a betametasona pode ser administrada por via injetável."(Administração sistêmica para inflamações severas.)↗ Betametasona Injetável

Palavras facilmente confundidas

betacarotenobetabelmetadona

Notas: O termo é idêntico ao português e amplamente reconhecido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dipropionato de betametasona·valerato de betametasona

dipropionato de betametasona: Forma específica do corticosteroide, comum em preparações tópicas.valerato de betametasona: Outra forma esterificada, usada em cremes e loções.

Antônimos

antiinflamatorios no esteroideos (AINEs)·anti-histamínicos