O que significa "biaxial" em inglês e espanhol?

"biaxial" significa "biaxial" em inglês e "biaxial" em espanhol.

biaxial

Inglês

biaxial(adjective)

Exemplos de uso

"The material exhibits biaxial stress."→ "O material exibe tensão biaxial."

"The polymer's molecular structure is biaxial."(Em química e ciência dos materiais, descreve a orientação em dois eixos.)↗ Estrutura Molecular Biaxial

"Biaxial cutting of wood ensures greater strength."(Na indústria madeireira, refere-se a um processo de corte que segue dois eixos principais.)↗ Corte Biaxial de Madeira

"Biaxial symmetry is common in crystals."(Em cristalografia, indica a presença de dois eixos de simetria.)↗ Simetria Biaxial em Cristais

Palavras facilmente confundidas

bifacialbidirectionaltwo-axis

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

two-axis·bidirectional

two-axis: Refere-se a algo que opera em duas direções, similar a biaxial em alguns contextos.bidirectional: Usado como prefixo para indicar a presença de dois, como em 'duplo eixo'.

Antônimos

uniaxial

Regência e colocações

biaxial structure

The analysis of the material's biaxial structure revealed anisotropic properties.

Comum em ciência dos materiais.

biaxial cutting

The manufacturing process involves precise biaxial cutting.

Usado em engenharia e manufatura.

biaxial symmetry

Biaxial symmetry is an important property in crystal optics.

Termo técnico em física e cristalografia.

Contexto cultural e nuances

O termo 'biaxial' é amplamente utilizado em campos técnicos e científicos, como física, engenharia, ciência dos materiais e cristalografia. Sua aplicação denota uma característica intrínseca de objetos, processos ou estruturas que se definem ou operam em relação a dois eixos distintos. A compreensão do termo é crucial para a precisão em descrições técnicas e para a análise de propriedades físicas e geométricas.

Espanhol

biaxial(adjetivo)

Exemplos de uso

"La viga tiene una resistencia biaxial."→ "A viga tem uma resistência biaxial."(Termo técnico em engenharia e física.)

"La estructura molecular del polímero es biaxial."→ "The polymer's molecular structure is biaxial."(Em química e ciência dos materiais, descreve a orientação em dois eixos.)↗ Estructura Molecular Biaxial

"El corte biaxial de la madera garantiza mayor resistencia."→ "Biaxial cutting of wood ensures greater strength."(Na indústria madeireira, refere-se a um processo de corte que segue dois eixos principais.)↗ Corte Biaxial de Madera

"La simetría biaxial es común en los cristales."→ "Biaxial symmetry is common in crystals."(Em cristalografia, indica a presença de dois eixos de simetria.)↗ Simetría Biaxial en Cristales

Palavras facilmente confundidas

bifacialbidireccionalde dos ejes

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bidireccional·de dos ejes

bidireccional: Refere-se a algo que opera em duas direções, similar a biaxial em alguns contextos.de dos ejes: Usado como prefixo para indicar a presença de dois, como em 'duplo eixo'.

Antônimos

uniaxial