Palavras
Traduzir de:

bifobia

InglêsInglês

biphobia(noun)
Exemplos de uso
"Biphobia is a form of prejudice that affects bisexual individuals."→ "A bifobia é uma forma de preconceito que afeta indivíduos bissexuais."
"Biphobia remains a significant issue in many communities, impacting the mental health of bisexual individuals."(Discussão sobre preconceitos e seus impactos sociais.)Bifobia: o que é, exemplos e como combater
"It is crucial to combat biphobia at all levels, from online discourse to institutional policies."(Chamado à ação contra a discriminação.)Combate à Bifobia

Palavras facilmente confundidas

homophobiatransphobiamisogynyprejudice

Notas: Termo técnico e socialmente reconhecido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

prejudice against bisexual people·anti-bisexual sentiment

prejudice against bisexual people: Descrição mais explícita do sentimento.anti-bisexual sentiment: Foco na atitude discriminatória.

Antônimos

bi-acceptance·biphilia

Regência e colocações

combat biphobia

We must actively combat biphobia in our society.

Verbo 'combater' seguido da preposição 'a' e o substantivo.

suffer from biphobia

Many bisexual individuals suffer from biphobia in their daily lives.

Verbo 'sofrer' seguido da preposição 'de' e o substantivo.

Contexto cultural e nuances

A bifobia é uma forma específica de preconceito que atinge indivíduos bissexuais, muitas vezes invisibilizada ou minimizada dentro de discussões mais amplas sobre LGBTQIA+. Ela pode se manifestar tanto por parte de pessoas heterossexuais quanto de pessoas homossexuais, que podem ter visões estereotipadas ou desinformadas sobre a bissexualidade, como a ideia de que é uma fase, indecisão ou promiscuidade. O combate à bifobia envolve educação, desconstrução de estereótipos e a promoção de um ambiente inclusivo.

EspanholEspanhol

bifobia(sustantivo)
Exemplos de uso
"La bifobia es un prejuicio dirigido hacia las personas bisexuales."→ "A bifobia é um preconceito direcionado a pessoas bissexuais."(Termo direto e compreendido.)
"La bifobia sigue siendo un problema importante en muchas comunidades, afectando la salud mental de las personas bisexuales."(Discussão sobre preconceitos e seus impactos sociais.)Bifobia: o que é, exemplos e como combater
"Es crucial combatir la bifobia en todos los niveles, desde el discurso en línea hasta las políticas institucionales."(Chamado à ação contra a discriminação.)Combate à Bifobia

Palavras facilmente confundidas

homofobiatransfobiamisoginiaprejuicio

Notas: Termo técnico e socialmente reconhecido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aversión a la bisexualidad·prejuicio contra bisexuales

aversión a la bisexualidad: Descrição mais explícita do sentimento.prejuicio contra bisexuales: Foco na atitude discriminatória.

Antônimos

aceptación de la bisexualidad·positividad bisexual

Regência e colocações

combatir la bifobia

Es necesario combatir la bifobia en todas las esferas de la sociedad.

Verbo 'combater' seguido da preposição 'a' e o substantivo.

sufrir de bifobia

Muchas personas bisexuales sufren de bifobia en su día a día.

Verbo 'sofrer' seguido da preposição 'de' e o substantivo.

Contexto cultural e nuances

A bifobia é uma forma específica de preconceito que atinge indivíduos bissexuais, muitas vezes invisibilizada ou minimizada dentro de discussões mais amplas sobre LGBTQIA+. Ela pode se manifestar tanto por parte de pessoas heterossexuais quanto de pessoas homossexuais, que podem ter visões estereotipadas ou desinformadas sobre a bissexualidade, como a ideia de que é uma fase, indecisão ou promiscuidade. O combate à bifobia envolve educação, desconstrução de estereótipos e a promoção de um ambiente inclusivo.

bifobia

EN: biphobia · ES: bifobia

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
Bifobia