O que significa "bignoniáceas" em inglês e espanhol?

"bignoniáceas" significa "Bignoniaceae" em inglês e "bignoniáceas" em espanhol.

Como usar "bignoniáceas" em uma frase?

Família de plantas dicotiledôneas, comumente arbóreas ou arbustivas, muitas vezes com flores vistosas e frutos em cápsula ou baga.

bignoniáceas

Inglês

Bignoniaceae(noun)

Flexões

Bignoniaceae

Exemplos de uso

"The Bignoniaceae family includes many ornamental trees."→ "A família das bignoniáceas inclui muitas árvores ornamentais."

"The Bignoniaceae family is known for its showy flowers, like those of ipês and jacarandás."→ "A família das bignoniáceas é conhecida por suas flores vistosas, como as dos ipês e jacarandás."(Descrição botânica geral.)↗ Bignoniaceae

"The study of the genetic diversity of Bignoniaceae in the Atlantic Forest is fundamental for conservation."→ "O estudo da diversidade genética das bignoniáceas na Mata Atlântica é fundamental para a conservação."(Pesquisa científica em ecologia.)↗ Bignoniaceae

Palavras facilmente confundidas

BignoniaCatalpa family

Notas: Nome científico da família botânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Bignonia family·Trumpet vine family

Bignonia family: Termo em português para a família botânica.Trumpet vine family: Denominação comum em português.

Regência e colocações

the Bignoniaceae family

The Bignoniaceae family is native to tropical regions.

Uso padrão em inglês para se referir à família.

Bignoniaceae species

Researchers are cataloging Bignoniaceae species.

Refere-se a membros individuais da família.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Bignoniaceae' é o nome científico internacionalmente reconhecido para uma família de plantas. Em português, é comumente referido como 'bignoniáceas'. Esta família é notável pela presença de espécies icônicas na flora brasileira, como os ipês (gênero Handroanthus e Tabebuia) e os jacarandás (gênero Jacaranda). A beleza de suas flores e a qualidade de sua madeira as tornam importantes tanto ecologicamente quanto economicamente.

Espanhol

bignoniáceas(sustantivo)

Flexões

Bignoniáceas

Exemplos de uso

"La familia de las Bignoniáceas es conocida por sus flores vistosas."→ "A família das bignoniáceas é conhecida por suas flores vistosas."(Nome científico da família botânica.)

"La familia de las bignoniáceas es conocida por sus vistosas flores, como las de los ipês y jacarandás."→ "A família das bignoniáceas é conhecida por suas flores vistosas, como as dos ipês e jacarandás."(Descrição botânica geral.)↗ Bignoniáceas

"El estudio de la diversidad genética de las bignoniáceas en la Mata Atlántica es fundamental para la conservación."→ "O estudo da diversidade genética das bignoniáceas na Mata Atlântica é fundamental para a conservação."(Pesquisa científica em ecologia.)↗ Bignoniáceas

Palavras facilmente confundidas

Bignoniaceaefamilia de las bignonas

Notas: Nome científico da família botânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Bignoniaceae·familia de las bignonas

Bignoniaceae: Nome científico da família botânica, usado internacionalmente.familia de las bignonas: Denominação comum em espanhol.

Regência e colocações

la familia de las bignoniáceas

La familia de las bignoniáceas es muy diversa.

Uso comum em espanhol para se referir à família.

especies de bignoniáceas

Se estudian especies de bignoniáceas.

Refere-se a membros individuais da família.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bignoniáceas' refere-se à família botânica Bignoniaceae. Esta família é amplamente distribuída em regiões tropicais e subtropicais, com grande representatividade no Brasil. Muitas espécies são valorizadas por suas flores exuberantes (como ipês e jacarandás) ou por sua madeira. O conhecimento sobre o termo está ligado à botânica e à flora brasileira.

bignoniáceas

EN: Bignoniaceae · ES: bignoniáceas