PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

bilateral

InglêsInglês

bilateral(adjective)
Exemplos de uso
"The trade agreement was bilateral, benefiting both countries."→ "O acordo comercial foi bilateral, beneficiando ambos os países."
"The bilateral agreement was signed by both leaders."(Nota sobre o uso de 'bilateral' em inglês para acordos.)↗ Acordo Bilateral em Inglês
"The patient presented with bilateral knee pain."(Nota sobre o uso médico de 'bilateral' em inglês.)↗ Dor Bilateral em Inglês

Palavras facilmente confundidas

reciprocalmutualtwo-sided

Notas: Direct cognate and widely used.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mutual·two-sided

mutual: Emphasizes reciprocity.two-sided: Highlights the presence of two sides.

Antônimos

unilateral

Regência e colocações

bilateral agreement

They reached a bilateral agreement.

Nota em português sobre a colocação em inglês.

bilateral trade

Bilateral trade relations are improving.

Nota em português sobre a colocação em inglês.

bilateral symmetry

The organism exhibits bilateral symmetry.

Nota em português sobre a colocação em inglês.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bilateral' em inglês é frequentemente usado em contextos formais, como diplomacia, direito e ciência, para descrever interações, acordos ou características que envolvem duas partes. É um termo técnico que mantém seu significado literal de 'envolvendo dois lados'.

EspanholEspanhol

bilateral(adjetivo)
Exemplos de uso
"El acuerdo comercial fue bilateral, beneficiando a ambos países."→ "O acordo comercial foi bilateral, beneficiando ambos os países."(Común en contextos jurídicos, diplomáticos y técnicos.)
"El acuerdo bilateral busca fortalecer los lazos entre ambas naciones."→ "O acordo bilateral busca fortalecer os laços entre ambas as nações."(Nota em português sobre o uso de 'bilateral' em espanhol.)↗ Acordo Bilateral em Espanhol
"La terapia bilateral es importante para la recuperación completa."→ "A terapia bilateral é importante para a recuperação completa."(Nota em português sobre o uso médico de 'bilateral' em espanhol.)↗ Terapia Bilateral em Espanhol

Palavras facilmente confundidas

recíprocomutuodoble

Notas: Cognado directo y de uso extendido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

mutuo·doble

mutuo: Enfatiza la reciprocidad de la acción o sentimiento.doble: Indica la presencia de dos partes o lados.

Antônimos

unilateral

Regência e colocações

acuerdo bilateral

Firmaron un acuerdo bilateral.

Nota em português sobre a colocação em espanhol.

tratamiento bilateral

El tratamiento bilateral es crucial.

Nota em português sobre a colocação em espanhol.

relaciones bilaterales

Las relaciones bilaterales mejoraron.

Nota em português sobre a colocação em espanhol.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bilateral' em espanhol é usado de forma semelhante ao português e inglês, indicando uma relação ou ação que envolve duas partes. É comum em contextos formais como diplomacia, direito e medicina.

bilateral

EN: bilateral · ES: bilateral

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Bilateral - Dicionários Infopédia
PT-BR
↗ Bilateral | Dicionário Michaelis
EN
↗ Bilateral Definition & Meaning
EN
↗ BILATERAL | English
ES
↗ Bilateral - Diccionario de la lengua española
ES
↗ bilateral - Definición y sinónimos