bilirrubina

InglêsInglês

bilirubin(noun)

Flexões

bilirubins
Exemplos de uso
"The blood test showed elevated bilirubin levels."→ "O exame de sangue mostrou níveis elevados de bilirrubina."
"The blood test showed elevated bilirubin levels."→ "O exame de sangue mostrou níveis elevados de bilirrubina."(Relatório médico ou resultado de exame.)Níveis de Bilirrubina no Sangue
"Jaundice in newborns is often caused by bilirubin accumulation."→ "A icterícia em recém-nascidos é frequentemente causada pelo acúmulo de bilirrubina."(Descrição de condição médica pediátrica.)Icterícia Neonatal

Palavras facilmente confundidas

hemoglobinbiliverdinurobilin

Notas: Direct cognate.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bile pigment·hemoglobin breakdown product

bile pigment: Descrição mais técnica do composto.hemoglobin breakdown product: Explicação do processo de formação.

Regência e colocações

bilirubin levels

Doctors monitor bilirubin levels closely.

Expressão comum em contextos clínicos.

bilirubin accumulation

Bilirubin accumulation in the body causes jaundice.

Descreve a condição patológica.

bilirubin metabolism

Bilirubin metabolism involves several enzymatic steps.

Refere-se aos processos bioquímicos.

Contexto cultural e nuances

A bilirrubina é um composto químico de importância médica, sendo seu monitoramento essencial para o diagnóstico de diversas condições hepáticas e hematológicas. Sua cor característica é responsável pela tonalidade amarelada vista em casos de icterícia.

EspanholEspanhol

bilirrubina(sustantivo femenino)

Flexões

bilirrubinas
Exemplos de uso
"El análisis de sangre mostró niveles elevados de bilirrubina."→ "O exame de sangue mostrou níveis elevados de bilirrubina."(Término médico estándar.)
"El análisis de sangre mostró niveles elevados de bilirrubina."→ "O exame de sangue mostrou níveis elevados de bilirrubina."(Relatório médico ou resultado de exame.)Níveis de Bilirrubina no Sangue
"La ictericia en recién nacidos a menudo es causada por la acumulación de bilirrubina."→ "A icterícia em recém-nascidos é frequentemente causada pelo acúmulo de bilirrubina."(Descrição de condição médica pediátrica.)Icterícia Neonatal

Palavras facilmente confundidas

hemoglobinabiliverdinaurobilina

Notas: Cognado directo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

pigmento biliar·producto de degradación de la hemoglobina

pigmento biliar: Descrição mais técnica do composto.producto de degradación de la hemoglobina: Explicação do processo de formação.

Regência e colocações

niveles de bilirrubina

Los médicos controlan de cerca los niveles de bilirrubina.

Expressão comum em contextos clínicos.

acumulación de bilirrubina

La acumulación de bilirrubina en el cuerpo causa ictericia.

Descreve a condição patológica.

metabolismo de la bilirrubina

El metabolismo de la bilirrubina involucra varios pasos enzimáticos.

Refere-se aos processos bioquímicos.

Contexto cultural e nuances

A bilirrubina é um composto químico de importância médica, sendo seu monitoramento essencial para o diagnóstico de diversas condições hepáticas e hematológicas. Sua cor característica é responsável pela tonalidade amarelada vista em casos de icterícia.

bilirrubina

EN: bilirubin · ES: bilirrubina

PalavrasConectando idiomas e culturas