O que significa "binocularidade" em inglês e espanhol?

"binocularidade" significa "binocularity" em inglês e "binocularidad" em espanhol.

Como usar "binocularidade" em uma frase?

Qualidade ou condição de ser binocular; refere-se à visão com ambos os olhos.

binocularidade

Inglês

binocularity(noun)

Exemplos de uso

"Binocularity is crucial for depth perception."→ "A binocularidade é crucial para a percepção de profundidade."

"Binocularity is essential for depth perception in many species."→ "A binocularidade é essencial para a percepção de profundidade em muitas espécies."(Biologia e visão)↗ Binocularidade e Percepção de Profundidade

"The test assessed the patient's binocularity after surgery."→ "O teste avaliou a binocularidade do paciente após a cirurgia."(Medicina oftalmológica)↗ Avaliação da Binocularidade Pós-Cirúrgica

Palavras facilmente confundidas

monocularitystereopsisdepth perception

Notas: Refere-se à condição ou qualidade de ser binocular.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

binocular vision·stereopsis

binocular vision: Termo mais comum e direto para a capacidade de usar ambos os olhos.stereopsis: Refere-se especificamente à percepção de profundidade produzida pela fusão de duas imagens ligeiramente diferentes de cada olho.

Antônimos

monocularity

Regência e colocações

have binocularity

The patient has good binocularity.

Indica a posse ou a qualidade de ter a capacidade visual.

lose binocularity

The disease can lead to a loss of binocularity.

Indica a diminuição ou ausência da capacidade.

assess binocularity

The ophthalmologist will assess binocularity.

Refere-se ao ato de examinar ou medir a capacidade.

Contexto cultural e nuances

A binocularidade é um conceito fundamental na oftalmologia e na neurociência, permitindo a compreensão de como o cérebro processa informações visuais de ambos os olhos para criar uma imagem tridimensional do mundo. A perda ou deficiência na binocularidade pode levar a problemas como ambliopía (olho preguiçoso) ou estrabismo, afetando significativamente a qualidade de vida do indivíduo.

Espanhol

binocularidad(sustantivo)

Exemplos de uso

"La binocularidad permite la visión tridimensional."→ "A binocularidade permite a visão tridimensional."(Termo técnico em oftalmologia e ciências visuais.)

"La binocularidad es esencial para la percepción de profundidad en muchas especies."→ "A binocularidade é essencial para a percepção de profundidade em muitas espécies."(Biologia e visão)↗ Binocularidade e Percepção de Profundidade

"La prueba evaluó la binocularidad del paciente después de la cirugía."→ "O teste avaliou a binocularidade do paciente após a cirurgia."(Medicina oftalmológica)↗ Avaliação da Binocularidade Pós-Cirúrgica

Palavras facilmente confundidas

monocularidadvisión binocularestereopsis

Notas: Qualidade ou estado de ser binocular.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

visión binocular·estereopsis

visión binocular: Termo mais comum e direto para a capacidade de usar ambos os olhos.estereopsis: Refere-se especificamente à percepção de profundidade produzida pela fusão de duas imagens ligeiramente diferentes de cada olho.

Antônimos

monocularidad