binominal

InglêsInglês

binomial(adjective)
Exemplos de uso
"The binomial nomenclature system uses two names for each species."→ "O sistema de nomenclatura binomial usa dois nomes para cada espécie."
"The binomial classification system is used in biology."→ "O sistema de classificação binomial é usado em biologia."(Em biologia, refere-se ao sistema de nomenclatura que atribui a cada espécie um nome composto por duas partes: o nome do gênero e o epíteto específico.)Classificação Binomial
"The binomial theorem is a key concept in algebra."→ "O teorema binomial é um conceito chave em álgebra."(Este teorema descreve a expansão algébrica das potências de um binômio.)Teorema Binomial

Palavras facilmente confundidas

binarydualdouble

Notas: Termo técnico amplamente utilizado em biologia e matemática.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dual·two-part

dual: Usado em contextos gerais para indicar algo que tem duas partes ou componentes.two-part: Refere-se a um sistema com duas partes ou estados, comum em computação e matemática.

Antônimos

uninominal

Regência e colocações

binomial classification

The binomial classification of organisms follows Linnaean principles.

Usado como adjetivo antes de 'classification'.

binomial expansion

The binomial expansion of (x+y)^n has specific coefficients.

Usado como adjetivo antes de 'theorem'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'binomial' em inglês é frequentemente traduzido para o português como 'binominal' ou 'binário', dependendo do contexto. Em biologia, 'binomial classification' refere-se à nomenclatura de espécies, enquanto em matemática, 'binomial theorem' é o teorema binomial. A compreensão do contexto é crucial para a tradução correta.

EspanholEspanhol

binomial(adjetivo)
Exemplos de uso
"La nomenclatura binomial es fundamental en biología."→ "A nomenclatura binomial é fundamental em biologia."(Usado em contextos científicos.)
"La clasificación binomial es un sistema de nomenclatura científica."→ "A classificação binomial é um sistema de nomenclatura científica."(Em biologia, refere-se ao sistema de nomenclatura que atribui a cada espécie um nome composto por duas partes: o nome do gênero e o epíteto específico.)Classificação Binomial
"El teorema binomial es fundamental en álgebra."→ "O teorema binomial é fundamental em álgebra."(Este teorema descreve a expansão algébrica das potências de um binômio.)Teorema Binomial

Palavras facilmente confundidas

binariodobledual

Notas: Termo técnico com uso similar ao português e inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

dual·doble

dual: Usado em contextos gerais para indicar algo que tem duas partes ou componentes.doble: Refere-se a um sistema com duas partes ou estados, comum em computação e matemática.

Antônimos

uninominal

Regência e colocações

clasificación binomial

La clasificación binomial de las especies sigue un patrón estricto.

Usado como adjetivo antes de 'clasificación'.

expansión binomial

La expansión binomial de (a+b)^n es un resultado conocido.

Usado como adjetivo antes de 'teorema'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'binomial' em espanhol é frequentemente traduzido para o português como 'binominal' ou 'binário', dependendo do contexto. Em biologia, 'clasificación binomial' refere-se à nomenclatura de espécies, enquanto em matemática, 'teorema binomial' é o teorema binomial. A compreensão do contexto é crucial para a tradução correta.

binominal

EN: binomial · ES: binomial

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
Binomial