O que significa "biobibliografia" em inglês e espanhol?

"biobibliografia" significa "biobibliography" em inglês e "biobibliografía" em espanhol.

Como usar "biobibliografia" em uma frase?

Biografia de um autor que também inclui uma bibliografia de suas obras.

biobibliografia

Inglês

biobibliography(noun)

Exemplos de uso

"The biobibliography of the author is a valuable resource for literary scholars."→ "A biobibliografia do autor é um recurso valioso para estudiosos da literatura."

"The biobibliography of Machado de Assis is a fundamental work for researchers."→ "A biobibliografia de Machado de Assis é uma obra fundamental para pesquisadores."(Referência a uma obra específica que compila informações sobre a vida e obra de um autor.)↗ Biobibliografia de Machado de Assis

"The professor dedicated years to compiling Guimarães Rosa's biobibliography."→ "O professor dedicou anos à compilação da biobibliografia de Guimarães Rosa."(Descrição do esforço e tempo investidos na criação de um registro completo de um autor.)↗ Compilação de Biobibliografias

Palavras facilmente confundidas

bibliographybiographybioethics

Notas: Termo técnico com o mesmo radical grego.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

biographical and bibliographical work·life and works record

biographical and bibliographical work: Descrição mais literal e explicativa do conteúdo.life and works record: Ênfase na função de documentação e catalogação.

Regência e colocações

the biobibliography of

The biobibliography of Clarice Lispector.

Indica posse ou autoria.

compile/prepare/publish biobibliography

The researcher is compiling Drummond's biobibliography.

Verbos que descrevem a ação de criar ou disponibilizar a obra.

Contexto cultural e nuances

O termo 'biobibliografia' é específico do meio acadêmico e literário, referindo-se a um tipo de publicação que combina a narrativa da vida de um autor com a listagem detalhada de suas obras. É uma ferramenta essencial para estudos aprofundados sobre escritores, artistas ou intelectuais, permitindo ao leitor ter uma visão completa tanto do contexto pessoal quanto da produção intelectual do indivíduo.

Espanhol

biobibliografía(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La biobibliografía del escritor es un estudio exhaustivo de su vida y obra."→ "A biobibliografia do escritor é um estudo exaustivo de sua vida e obra."(Termo técnico em estudos literários.)

"La biobibliografía de Machado de Assis es una obra fundamental para los investigadores."→ "A biobibliografia de Machado de Assis é uma obra fundamental para pesquisadores."(Referência a uma obra específica que compila informações sobre a vida e obra de um autor.)↗ Biobibliografia de Machado de Assis

"El profesor dedicó años a la compilación de la biobibliografía de Guimarães Rosa."→ "O professor dedicou anos à compilação da biobibliografia de Guimarães Rosa."(Descrição do esforço e tempo investidos na criação de um registro completo de um autor.)↗ Compilação de Biobibliografias

Palavras facilmente confundidas

bibliografíabiografíabioquímica

Notas: Termo técnico com o mesmo radical grego.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

obra biográfica y bibliográfica·registro de vida y obra

obra biográfica y bibliográfica: Descripción más literal y explicativa del contenido.registro de vida y obra: Énfasis en la función de documentación y catalogación.