Palavras
Traduzir de:

biociência

InglêsInglês

bioscience(noun)
Exemplos de uso
"The field of bioscience is crucial for understanding complex biological systems."→ "O campo da biociência é crucial para a compreensão de sistemas biológicos complexos."
"Bioscience plays a crucial role in the development of new medical therapies."→ "A biociência tem um papel crucial no desenvolvimento de novas terapias médicas."(Aplicação da biociência na área da saúde.)↗ Biociência e Saúde
"The advancement of bioscience drives innovation in various industries."→ "O avanço da biociência impulsiona a inovação em diversas indústrias."(Impacto da biociência na indústria.)↗ Inovação em Biociência
"Studying bioscience involves integrating knowledge from biology, chemistry, and computing."→ "Estudar biociência envolve a integração de conhecimentos de biologia, química e computação."(Natureza interdisciplinar da biociência.)↗ Interdisciplinaridade na Biociência

Palavras facilmente confundidas

biologysciencebiotechnologybioengineering

Notas: Abrange diversas áreas, similar ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

life sciences·biomedical sciences

life sciences: Termo mais abrangente que engloba a biociência.biomedical sciences: Foco específico na saúde humana e animal.

Antônimos

exact sciences·humanities

Regência e colocações

apply to

Bioscience applies to solving environmental problems.

Indica o campo de atuação ou o propósito.

advance in

Research in bioscience advances at a rapid pace.

Descreve o progito ou desenvolvimento da área.

integrate knowledge from

Bioscience integrates knowledge from biology and engineering.

Descreve a natureza interdisciplinar.

Contexto cultural e nuances

A biociência é um campo relativamente novo e em rápida expansão, que reflete a crescente complexidade e interconexão entre a biologia e outras disciplinas científicas. Sua importância reside na capacidade de abordar desafios globais em áreas como saúde, alimentação, energia e meio ambiente, através de uma abordagem multidisciplinar e inovadora. A ênfase na aplicação prática do conhecimento biológico distingue a biociência da biologia pura.

EspanholEspanhol

biociencia(noun)
Exemplos de uso
"La biociencia es fundamental para el desarrollo de nuevas terapias."→ "A biociência é fundamental para o desenvolvimento de novas terapias."(Termo técnico padrão em espanhol.)
"La biociencia juega un papel crucial en el desarrollo de nuevas terapias médicas."→ "A biociência tem um papel crucial no desenvolvimento de novas terapias médicas."(Aplicação da biociência na área da saúde.)↗ Biociência e Saúde
"El avance de la biociencia impulsa la innovación en diversas industrias."→ "O avanço da biociência impulsiona a inovação em diversas indústrias."(Impacto da biociência na indústria.)↗ Inovação em Biociência
"Estudiar biociencia implica integrar conocimientos de biología, química y computación."→ "Estudar biociência envolve a integração de conhecimentos de biologia, química e computação."(Natureza interdisciplinar da biociência.)↗ Interdisciplinaridade na Biociência

Palavras facilmente confundidas

biologíacienciabiotecnologíabioingeniería

Notas: Equivalente direto em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ciencias de la vida·ciencias bioméd

ciencias de la vida: Termo mais abrangente que engloba a biociência.ciencias bioméd: Foco específico na saúde humana e animal.

Antônimos

ciencias exactas·humanidades

Regência e colocações

aplicarse a

La biociencia se aplica a la resolución de problemas ambientales.

Indica o campo de atuação ou o propósito.

avanzar en

La investigación en biociencia avanza a un ritmo acelerado.

Descreve o progito ou desenvolvimento da área.

integrar conocimientos de

La biociencia integra conocimientos de biología e ingeniería.

Descreve a natureza interdisciplinar.

Contexto cultural e nuances

A biociência é um campo relativamente novo e em rápida expansão, que reflete a crescente complexidade e interconexão entre a biologia e outras disciplinas científicas. Sua importância reside na capacidade de abordar desafios globais em áreas como saúde, alimentação, energia e meio ambiente, através de uma abordagem multidisciplinar e inovadora. A ênfase na aplicação prática do conhecimento biológico distingue a biociência da biologia pura.

biociência

EN: bioscience · ES: biociencia

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Biosciences