Palavras
Traduzir de:

biodegradação

InglêsInglês

biodegradation(noun)
Exemplos de uso
"The biodegradation of organic waste is crucial for environmental sustainability."→ "A biodegradação de resíduos orgânicos é crucial para a sustentabilidade ambiental."
"The biodegradation of plastics is a growing environmental challenge."→ "A biodegradação de plásticos é um desafio ambiental crescente."(Discussão sobre sustentabilidade e poluição.)Biodegradação: o que é, como funciona e exemplos
"The biodegradation time varies greatly depending on the material."→ "O tempo de biodegradação varia muito dependendo do material."(Análise de materiais orgânicos e seu impacto ambiental.)Tempo de biodegradação de materiais

Palavras facilmente confundidas

decompositiondecaydegradation

Notas: Processo de decomposição por microrganismos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

decomposition·decay

decomposition: Termo geral para a decomposição da matéria orgânica.decay: Frequentemente implica um processo de decomposição mais lento e natural.

Antônimos

persistence·stability

Regência e colocações

biodegradation of something

The biodegradation of organic waste is essential for composting.

Indica o que está sendo decomposto.

biodegradation by...

Biodegradation by microbial action transforms organic matter.

Especifica o agente da decomposição.

Contexto cultural e nuances

A biodegradação é um conceito chave na ecologia e na gestão de resíduos. A capacidade de um material ser biodegradado é frequentemente associada à sua sustentabilidade e ao seu impacto ambiental positivo, em contraste com materiais que persistem no ambiente por longos períodos. A pesquisa em biodegradação busca desenvolver materiais e processos que acelerem essa decomposição natural, reduzindo a poluição.

EspanholEspanhol

biodegradación(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La biodegradación de los plásticos es un proceso lento."→ "A biodegradação dos plásticos é um processo lento."(Termo técnico padrão.)
"La biodegradación de los plásticos es un desafío ambiental creciente."→ "A biodegradação de plásticos é um desafio ambiental crescente."(Discussão sobre sustentabilidade e poluição.)Biodegradação: o que é, como funciona e exemplos
"El tiempo de biodegradación varía mucho según el material."→ "O tempo de biodegradação varia muito dependendo do material."(Análise de materiais orgânicos e seu impacto ambiental.)Tempo de biodegradação de materiais

Palavras facilmente confundidas

descomposiciónputrefaccióndegradación

Notas: Decomposição de matéria orgânica por agentes biológicos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

descomposición·degradación

descomposición: Termo geral para a decomposição da matéria orgânica.degradación: Frequentemente implica um processo de decomposição mais lento e natural.

Antônimos

persistencia·estabilidad

Regência e colocações

biodegradación de algo

La biodegradación de residuos orgánicos es esencial para el compostaje.

Indica o que está sendo decomposto.

biodegradación por...

La biodegradación por acción microbiana transforma la materia orgánica.

Especifica o agente da decomposição.

Contexto cultural e nuances

A biodegradação é um conceito chave na ecologia e na gestão de resíduos. A capacidade de um material ser biodegradado é frequentemente associada à sua sustentabilidade e ao seu impacto ambiental positivo, em contraste com materiais que persistem no ambiente por longos períodos. A pesquisa em biodegradação busca desenvolver materiais e processos que acelerem essa decomposição natural, reduzindo a poluição.

biodegradação

EN: biodegradation · ES: biodegradación

PalavrasConectando idiomas e culturas