Palavras
Traduzir de:

bioecologia

InglêsInglês

bioecology(noun)
Exemplos de uso
"The bioecology of amphibians in riparian forest areas is an important research field."→ "A bioecologia de anfíbios em áreas de mata ciliar é um campo de pesquisa importante."
"Bioecology examines the relationships between living organisms and their environment."→ "A bioecologia examina as relações entre os organismos vivos e o seu ambiente."(Nota de registo em português do Brasil.)Bioecologia
"Understanding the principles of bioecology is crucial for effective conservation strategies."→ "Compreender os princípios da bioecologia é crucial para estratégias de conservação eficazes."(Nota de registo em português do Brasil.)Importância da Bioecologia

Palavras facilmente confundidas

ecologybiologybiogeography

Notas: Standard term in English scientific contexts.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ecology·environmental biology

ecology: Termo mais amplo, frequentemente usado de forma intercambiável em contextos informais.environmental biology: Descreve um campo de estudo similar, com foco nas interações ambientais.

Antônimos

abiotic factors

Regência e colocações

examine something

Bioecology examines the relationships between organisms and environment.

Verbo 'examine' com objeto direto.

focus on something

Bioecology focuses on biological interactions.

Verbo 'focus' com preposição 'on'.

Contexto cultural e nuances

A bioecologia, como ramo da ecologia, foca especificamente nas relações biológicas e ambientais que moldam os ecossistemas. É um campo interdisciplinar que integra conhecimentos da biologia, ecologia e ciências ambientais para entender como os organismos interagem com seus habitats e como essas interações afetam a distribuição e abundância das espécies.

EspanholEspanhol

bioecología(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La bioecología de los anfibios en zonas de bosque de ribera es un campo de investigación importante."→ "A bioecologia de anfíbios em áreas de mata ciliar é um campo de pesquisa importante."(Direct translation, common in scientific literature.)
"La bioecología estudia las relaciones entre los organismos vivos y su entorno."→ "A bioecologia estuda as relações entre os organismos vivos e o seu ambiente."(Nota em português do Brasil.)Bioecologia
"La investigación en bioecología es fundamental para la conservación de la biodiversidad."→ "A pesquisa em bioecologia é fundamental para a conservação da biodiversidade."(Nota em português do Brasil.)Bioecologia e Conservação

Palavras facilmente confundidas

ecologíabiologíabiogeografía

Notas: Standard term in Spanish scientific contexts.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ecología·biología ambiental

ecología: Termo mais amplo, mas frequentemente usado de forma intercambiável em contextos informais.biología ambiental: Descreve um campo de estudo similar, com foco nas interações ambientais.

Antônimos

factores abióticos

Regência e colocações

estudiar algo

La bioecología estudia las relaciones entre organismos y ambiente.

Verbo 'estudiar' com objeto direto.

enfocarse en algo

La bioecología se enfoca en las interacciones biológicas.

Verbo 'enfocarse' com preposição 'en'.

Contexto cultural e nuances

A bioecologia, como ramo da ecologia, foca especificamente nas relações biológicas e ambientais que moldam os ecossistemas. É um campo interdisciplinar que integra conhecimentos da biologia, ecologia e ciências ambientais para entender como os organismos interagem com seus habitats e como essas interações afetam a distribuição e abundância das espécies.

bioecologia

EN: bioecology · ES: bioecología

PalavrasConectando idiomas e culturas