O que significa "bioengenharia" em inglês e espanhol?

"bioengenharia" significa "bioengineering" em inglês e "bioingeniería" em espanhol.

Como usar "bioengenharia" em uma frase?

Campo interdisciplinar que aplica princípios e métodos da engenharia ao estudo e manipulação de sistemas biológicos.

bioengenharia

Inglês

bioengineering(noun)

Exemplos de uso

"Bioengineering is revolutionizing healthcare with new diagnostic tools."→ "A bioengenharia está revolucionando a saúde com novas ferramentas de diagnóstico."

"Bioengineering plays a crucial role in the development of new drugs and therapies."→ "A bioengenharia tem um papel crucial no desenvolvimento de novos medicamentos e terapias."(Aplicações práticas da área.)↗ Bioengenharia e suas aplicações

"The advancement of bioengineering allows for the creation of artificial organs and more efficient prosthetics."→ "O avanço da bioengenharia permite a criação de órgãos artificiais e próteses mais eficientes."(Inovações tecnológicas.)↗ Inovações em bioengenharia

Palavras facilmente confundidas

biotechnologygenetic engineeringbiomedical engineering

Notas: Termo técnico amplamente utilizado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

biological engineering·biomedical engineering

biological engineering: Termo mais literal, enfatiza a aplicação da engenharia a processos biológicos.biomedical engineering: Foco mais específico na aplicação em medicina e saúde humana.

Regência e colocações

bioengineering of

Tissue bioengineering is advancing rapidly.

Indica a área específica dentro da bioengenharia.

apply bioengineering

It is necessary to apply bioengineering to solve environmental problems.

Verbo comum associado ao campo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bioengineering' em inglês abrange um campo amplo que aplica princípios de engenharia a sistemas biológicos. É frequentemente usado de forma intercambiável com 'biomedical engineering', embora este último possa ter um foco mais clínico. A pesquisa em bioengenharia nos EUA e em outros países de língua inglesa é vasta, cobrindo desde a engenharia de tecidos até a biologia sintética.

Espanhol

bioingeniería(noun)

Exemplos de uso

"La bioingeniería busca mejorar la calidad de vida a través de la tecnología."→ "A bioengenharia busca melhorar a qualidade de vida através da tecnologia."(Termo técnico padrão.)

"La bioingeniería desempeña un papel crucial en el desarrollo de nuevos fármacos y terapias."→ "A bioengenharia tem um papel crucial no desenvolvimento de novos medicamentos e terapias."(Aplicações práticas da área.)↗ Bioengenharia e suas aplicações

"El avance de la bioingeniería permite la creación de órganos artificiales y prótesis más eficientes."→ "O avanço da bioengenharia permite a criação de órgãos artificiais e próteses mais eficientes."(Inovações tecnológicas.)↗ Inovações em bioengenharia

Palavras facilmente confundidas

biotecnologíaingeniería genéticaingeniería biomédica

Notas: Termo técnico amplamente utilizado.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ingeniería biológica·ingeniería biomédica

ingeniería biológica: Termo mais literal, enfatiza a aplicação da engenharia a processos biológicos.ingeniería biomédica: Foco mais específico na aplicação em medicina e saúde humana.

Regência e colocações

bioingeniería de

La bioingeniería de tejidos avanza rápidamente.

Indica a área específica dentro da bioengenharia.

aplicar la bioingeniería

Es necesario aplicar la bioingeniería para resolver problemas ambientales.

Verbo comum associado ao campo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'bioingeniería' em espanhol refere-se ao campo que aplica princípios de engenharia a sistemas biológicos. É um campo interdisciplinar com forte ligação à engenharia biomédica, especialmente em áreas como engenharia de tecidos e biomateriais. Na Espanha e na América Latina, a bioengenharia tem impulsionado avanços em saúde, agricultura e meio ambiente.

bioengenharia

EN: bioengineering · ES: bioingeniería