O que significa "biofísica" em inglês e espanhol?

"biofísica" significa "biophysics" em inglês e "biofísica" em espanhol.

Como usar "biofísica" em uma frase?

Ramo da ciência que estuda os fenômenos físicos em sistemas biológicos.

biofísica

Inglês

biophysics(noun)

Flexões

biophysics

Exemplos de uso

"Biophysics combines principles of physics with biology."→ "A biofísica combina princípios da física com a biologia."

"Biophysics is an interdisciplinary field that applies the principles and methods of physics to understand biological processes."(Definição geral da área de estudo.)↗ Biofísica

"Researchers in biophysics study the structure and function of proteins using molecular imaging techniques."(Exemplo de aplicação prática da biofísica.)↗ Biofísica

Palavras facilmente confundidas

biological physicsphysical biology

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

biological physics·biophysical science

biological physics: Termo menos comum, pode ser usado para descrever a aplicação da física em biologia.biophysical science: Refere-se ao corpo de conhecimento e prática dentro da biofísica.

Regência e colocações

study biophysics

He decided to study biophysics at university.

Verbo 'estudar' com o nome da disciplina.

field of biophysics

Molecular biophysics is a promising field.

Substantivo 'campo' seguido de preposição 'da' e o nome da disciplina.

apply biophysics

Scientists seek to apply biophysics to develop new treatments.

Verbo 'aplicar' com a preposição 'a' e o nome da disciplina.

Contexto cultural e nuances

A biofísica é uma ciência relativamente nova, que emergiu da necessidade de quantificar e modelar fenômenos biológicos com rigor matemático e físico. Ela se situa na intersecção de diversas disciplinas, exigindo uma linguagem e um conjunto de ferramentas que transcendem as fronteiras tradicionais da física e da biologia. A colaboração entre físicos e biólogos é fundamental para o avanço desta área, que tem aplicações em medicina, biotecnologia e ciência de materiais.

Espanhol

biofísica(noun)

Flexões

biofísicas

Exemplos de uso

"La biofísica estudia los fenómenos físicos en sistemas biológicos."→ "A biofísica estuda os fenômenos físicos em sistemas biológicos."(Termo padrão em espanhol.)

"La biofísica es un campo interdisciplinario que aplica los principios y métodos de la física para comprender los procesos biológicos."→ "Biophysics is an interdisciplinary field that applies the principles and methods of physics to understand biological processes."(Definição geral da área de estudo.)↗ Biofísica

"Los investigadores en biofísica estudian la estructura y función de las proteínas utilizando técnicas de imagen molecular."→ "Researchers in biophysics study the structure and function of proteins using molecular imaging techniques."(Exemplo de aplicação prática da biofísica.)↗ Biofísica

Palavras facilmente confundidas

física biológicabiología física

Notas: Termo idêntico ao português, com pronúncia e acentuação distintas.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

física biológica·ciencia biofísica

física biológica: Termo menos comum, pode ser usado para descrever a aplicação da física em biologia.ciencia biofísica: Refere-se ao corpo de conhecimento e prática dentro da biofísica.