Palavras
Traduzir de:

biogeográfico

InglêsInglês

biogeographic(adjective)
Exemplos de uso
"The study analyzed the biogeographic patterns of the Amazon region."→ "O estudo analisou os padrões biogeográficos da região amazônica."
"The biogeographic distribution of species is influenced by historical and environmental factors."→ "A distribuição biogeográfica das espécies é influenciada por fatores históricos e ambientais."(Estudo da ecologia e evolução.)Distribuição Biogeográfica
"The article discusses biogeographic patterns on oceanic islands."→ "O artigo discute os padrões biogeográficos em ilhas oceânicas."(Pesquisa científica em biologia.)Padrões Biogeográficos

Palavras facilmente confundidas

biogeographicalgeographic

Notas: Termo técnico padrão em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

biogeographical·related to biogeography

biogeographical: Termo principal em português para o conceito.related to biogeography: Descrição direta do campo de estudo.

Antônimos

non-biogeographic

Regência e colocações

standard

The biogeographic study revealed new species.

Adjetivo que qualifica um substantivo relacionado à biogeografia.

standard

The area has notable biogeographic interest.

Usado para descrever características ou relevância de um local.

Contexto cultural e nuances

O termo 'biogeográfico' é fundamental nas ciências naturais, especialmente em ecologia, evolução e biologia da conservação. Refere-se à maneira como a geografia afeta a distribuição das formas de vida e como essas distribuições, por sua vez, moldam a história evolutiva das espécies e ecossistemas. A compreensão dos padrões biogeográficos é crucial para entender a biodiversidade global e para planejar estratégias de conservação eficazes.

EspanholEspanhol

biogeográfico(adjetivo)
Exemplos de uso
"El estudio analizó los patrones biogeográficos de la región amazónica."→ "O estudo analisou os padrões biogeográficos da região amazônica."(Adjetivo usado em contextos científicos.)
"La distribución biogeográfica de las especies está influenciada por factores históricos y ambientales."→ "A distribuição biogeográfica das espécies é influenciada por fatores históricos e ambientais."(Estudo da ecologia e evolução.)Distribuição Biogeográfica
"El artículo discute los patrones biogeográficos en islas oceânicas."→ "O artigo discute os padrões biogeográficos em ilhas oceânicas."(Pesquisa científica em biologia.)Padrões Biogeográficos

Palavras facilmente confundidas

biogeografíageográfico

Notas: Termo técnico padrão em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

biogeográfico·relativo a la biogeografía

biogeográfico: Termo principal em português para o conceito.relativo a la biogeografía: Descrição direta do campo de estudo.

Antônimos

no biogeográfico

Regência e colocações

estándar

El estudio biogeográfico reveló nuevas especies.

Adjetivo que qualifica um substantivo relacionado à biogeografia.

estándar

El área tiene un notable interés biogeográfico.

Usado para descrever características ou relevância de um local.

Contexto cultural e nuances

O termo 'biogeográfico' é fundamental nas ciências naturais, especialmente em ecologia, evolução e biologia da conservação. Refere-se à maneira como a geografia afeta a distribuição das formas de vida e como essas distribuições, por sua vez, moldam a história evolutiva das espécies e ecossistemas. A compreensão dos padrões biogeográficos é crucial para entender a biodiversidade global e para planejar estratégias de conservação eficazes.

biogeográfico

EN: biogeographic · ES: biogeográfico

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências