O que significa "biogeografia" em inglês e espanhol?

"biogeografia" significa "biogeography" em inglês e "biogeografía" em espanhol.

Como usar "biogeografia" em uma frase?

Estudo da distribuição geográfica de espécies e ecossistemas e dos fatores que determinam essa distribuição.

biogeografia

Inglês

biogeography(noun)

Exemplos de uso

"The study of biogeography is crucial for understanding biodiversity."→ "O estudo da biogeografia é crucial para a compreensão da biodiversidade."

"Biogeography examines the geographic distribution of species and ecosystems."→ "Biogeography studies the geographical distribution of living beings."(Nota sobre o escopo da disciplina.)↗ Biogeografia

"The study of island biogeography is crucial for understanding speciation."→ "Understanding biogeography is essential for conservation."(Importância prática da biogeografia.)↗ Biogeografia - Wikipédia

Palavras facilmente confundidas

biologygeographyecologybiosphere

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

biological geography·zoogeography·phytogeography

biological geography: Termo menos comum.zoogeography: Foco em um aspecto específico.phytogeography: Specifically refers to the distribution of plants.

Regência e colocações

biogeography of

The biogeography of Australia is unique due to its isolation.

Indica o objeto geográfico do estudo.

island biogeography

The theory of island biogeography explains species richness on islands.

Conecta a biogeografia a outras áreas.

Contexto cultural e nuances

A biogeografia, em inglês 'biogeography', é o estudo científico da distribuição de espécies e ecossistemas em escala geográfica e temporal. Ela investiga os fatores que influenciam essa distribuição, como processos evolutivos, geológicos e climáticos. O termo é amplamente utilizado em publicações científicas internacionais.

Espanhol

biogeografía(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La biogeografía analiza la distribución de las especies en el planeta."→ "A biogeografia analisa a distribuição das espécies no planeta."(Termo técnico padrão.)

"La biogeografía analiza la distribución de las especies en el planeta."→ "La biogeografía estudia la distribución de los seres vivos."(Nota sobre o escopo do termo.)↗ Biogeografía

"Los estudios de biogeografía son fundamentales para la conservación."→ "La biogeografía es un campo importante para la conservación."(Relevância da biogeografia.)↗ Biogeografía - Wikipédia

Palavras facilmente confundidas

biologíageografíaecologíabioma

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

geografía biológica·distribución de la vida

geografía biológica: Termo menos comum.distribución de la vida: Descrição mais detalhada.

Regência e colocações

biogeografía de

La biogeografía de las islas Canarias es muy particular.

Indica a área geográfica de estudo.

biogeografía y

La biogeografía se relaciona estrechamente con la geología.

Conecta a biogeografia a outras áreas.

Contexto cultural e nuances

A biogeografia, em espanhol 'biogeografía', é o estudo da distribuição geográfica de espécies e ecossistemas, bem como dos fatores que determinam essa distribuição. É uma área que combina conhecimentos de biologia e geografia, sendo essencial para entender a biodiversidade e planejar sua conservação.

biogeografia

EN: biogeography · ES: biogeografía