O que significa "bioluminescência" em inglês e espanhol?

"bioluminescência" significa "bioluminescence" em inglês e "bioluminiscencia" em espanhol.

Como usar "bioluminescência" em uma frase?

Fenômeno natural de emissão de luz por organismos vivos.

bioluminescência

Inglês

bioluminescence(noun)

Exemplos de uso

"The bioluminescence of fireflies is a fascinating natural phenomenon."→ "A bioluminescência dos vaga-lumes é um fenômeno natural fascinante."

"The bioluminescence of some fungi illuminates the forest at night."→ "A bioluminescência de alguns fungos ilumina a floresta à noite."(Descrição de fenômeno natural em ecossistemas.)↗ Bioluminescência em fungos

"The bluish glow was the result of plankton bioluminescence."→ "O brilho azulado era resultado da bioluminescência de plâncton."(Observação de fenômeno marinho.)↗ Bioluminescência no oceano

Palavras facilmente confundidas

phosphorescencefluorescenceluminescence

Notas: Tradução direta e comum.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

living light·biological light

living light: Expressão popular para bioluminescência.biological light: Termo descritivo para o fenômeno.

Regência e colocações

bioluminescence of

The bioluminescence of fireflies is a spectacle.

Indica a origem ou o agente da bioluminescência.

bioluminescence in

We observed bioluminescence in deep waters.

Indica o local ou o meio onde ocorre.

Contexto cultural e nuances

A bioluminescência é um fenômeno fascinante que ocorre em diversos organismos, desde bactérias e fungos até insetos, peixes e lulas. A emissão de luz geralmente serve para comunicação, atração de presas, defesa ou camuflagem. A compreensão desse processo bioquímico abre portas para aplicações biotecnológicas, como em diagnósticos médicos e desenvolvimento de novos materiais.

Espanhol

bioluminiscencia(sustantivo)

Exemplos de uso

"La bioluminiscencia de las medusas es un espectáculo visual."→ "A bioluminescência das águas-vivas é um espetáculo visual."(Termo técnico padrão em espanhol.)

"La bioluminiscencia de algunos hongos ilumina el bosque por la noche."→ "A bioluminescência de alguns fungos ilumina a floresta à noite."(Descrição de fenômeno natural em ecossistemas.)↗ Bioluminescência em fungos

"El brillo azulado era el resultado de la bioluminiscencia del plancton."→ "O brilho azulado era resultado da bioluminescência de plâncton."(Observação de fenômeno marinho.)↗ Bioluminescência no oceano