Palavras
Traduzir de:

biomagnetismo

InglêsInglês

biomagnetism(noun)
Exemplos de uso
"Biomagnetism studies the magnetic fields of living organisms."→ "O biomagnetismo estuda os campos magnéticos de organismos vivos."
"Some alternative therapies are based on biomagnetism."→ "Algumas terapias alternativas são baseadas no biomagnetismo."
"Biomagnetism investigates the magnetic fields produced by living organisms and their interaction with external magnetic fields."(Definição geral do campo de estudo em inglês.)Biomagnetismo
"The therapeutic claims of biomagnetism are often considered pseudoscientific."(Aplicação terapêutica em inglês, com nota sobre pseudociência.)Biomagnetism Therapy

Palavras facilmente confundidas

magnetismbioelectricityelectromagnetism

Notas: O termo em inglês abrange ambos os sentidos, científico e terapêutico.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

biological magnetism·biomagnetic field

biological magnetism: Descrição mais literal do termo em inglês.biomagnetic field: Refere-se ao campo magnético gerado por ou que afeta sistemas biológicos em inglês.

Regência e colocações

study of biomagnetism

The study of biomagnetism is a growing area of research.

Fraseologia comum para o campo acadêmico em inglês.

biomagnetism therapy

Biomagnetism therapy involves the use of magnets.

Usado ao referir-se à prática terapêutica em inglês.

Contexto cultural e nuances

O termo 'biomagnetismo' em inglês, assim como em português, abrange tanto o estudo científico dos fenômenos magnéticos em organismos vivos quanto práticas terapêuticas. É importante notar que, em inglês, a distinção entre a pesquisa científica e as aplicações terapêuticas, muitas vezes consideradas pseudocientíficas, é igualmente relevante.

EspanholEspanhol

biomagnetismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El biomagnetismo investiga las interacciones magnéticas en la biología."→ "O biomagnetismo investiga as interações magnéticas na biologia."(Refere-se ao campo científico.)
"Se discute la eficacia del biomagnetismo como terapia."→ "Discute-se a eficácia do biomagnetismo como terapia."(Refere-se à prática terapêutica.)
"El biomagnetismo estudia los campos magnéticos en los seres vivos."→ "Biomagnetism investigates the magnetic fields produced by living organisms and their interaction with external magnetic fields."(Definição científica do campo em espanhol.)Biomagnetismo
"La práctica del biomagnetismo como terapia alternativa es objeto de debate."→ "The therapeutic claims of biomagnetism are often considered pseudoscientific."(Aplicação terapêutica em espanhol, com nota sobre pseudociência.)Terapia de Biomagnetismo

Palavras facilmente confundidas

magnetismobioelectricidadelectromagnetismo

Notas: O termo em espanhol é idêntico ao português e também abrange ambos os sentidos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

magnetismo biológico·campo biomagnético

magnetismo biológico: Descrição mais literal do termo em espanhol.campo biomagnético: Refere-se ao campo magnético gerado por ou que afeta sistemas biológicos em espanhol.

Regência e colocações

estudio del biomagnetismo

El estudio del biomagnetismo es un área emergente.

Fraseologia comum para o campo acadêmico em espanhol.

terapia de biomagnetismo

La terapia de biomagnetismo utiliza imanes para el equilibrio corporal.

Usado ao referir-se à prática terapêutica em espanhol.

Contexto cultural e nuances

O termo 'biomagnetismo' em espanhol, assim como em português, abrange tanto o estudo científico dos fenômenos magnéticos em organismos vivos quanto práticas terapêuticas. É importante notar que, em espanhol, a distinção entre a pesquisa científica e as aplicações terapêuticas, muitas vezes consideradas pseudocientíficas, é igualmente relevante.

biomagnetismo

EN: biomagnetism · ES: biomagnetismo

PalavrasConectando idiomas e culturas