O que significa "biometria" em inglês e espanhol?

"biometria" significa "biometrics" em inglês e "biometría" em espanhol.

Como usar "biometria" em uma frase?

Conjunto de características biológicas únicas de um indivíduo, usadas para identificação.

biometria

Inglês

biometrics(noun)

Flexões

biometric

Exemplos de uso

"Biometrics are used for secure authentication."→ "A biometria é usada para autenticação segura."

"Biometrics is increasingly used for security."→ "A biometria é cada vez mais usada para segurança."(Nota de registo em português sobre o uso de 'biometrics'.)↗ Segurança com Biometria

"The fingerprint reader is a type of biometrics."→ "O leitor de impressões digitais é um tipo de biometria."(Exemplo de uma característica biométrica em português.)↗ Tipos de Biometria

Palavras facilmente confundidas

biometryidentificationauthenticationforensics

Notas: O termo 'biometrics' (plural) é mais comum em inglês para se referir à área ou tecnologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

biometric identification·biometric measurement

biometric identification: Refere-se ao processo de identificação usando características biológicas.biometric measurement: Enfatiza o ato de medir as características.

Regência e colocações

biometrics + of + characteristic

iris biometrics

Indica o tipo específico de característica biométrica.

biometrics + for + purpose

biometrics for access control

Especifica o propósito do uso da biometria.

Contexto cultural e nuances

O termo 'biometrics' em inglês abrange tanto a ciência quanto a aplicação prática de medição e análise de características biológicas únicas para fins de identificação ou autenticação. É um campo em rápida expansão, com implicações significativas em segurança, privacidade e tecnologia.

Espanhol

biometría(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"La biometría facial es cada vez más común."→ "A biometria facial é cada vez mais comum."(Semelhante ao português, refere-se à ciência ou à característica.)

"La biometría se usa cada vez más para la seguridad."→ "A biometria é cada vez mais usada para segurança."(Nota em português sobre o uso de 'biometría'.)↗ Seguridad con Biometría

"El lector de huellas dactilares es un tipo de biometría."→ "O leitor de impressões digitais é um tipo de biometria."(Exemplo de uma característica biométrica em português.)↗ Tipos de Biometría

Palavras facilmente confundidas

identificación biométricahuella dactilarreconocimiento facial

Notas: Termo direto e amplamente compreendido.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

identificación biométrica·medición biométrica

identificación biométrica: Refere-se ao processo de identificação usando características biológicas.medición biométrica: Enfatiza o ato de medir as características.

Regência e colocações

biometría + de + característica

biometría de iris

Indica o tipo específico de característica biométrica.

biometría + para + propósito

biometría para control de acceso

Especifica o propósito do uso da biometria.

Contexto cultural e nuances

O termo 'biometría' em espanhol refere-se tanto à tecnologia quanto às características físicas únicas de um indivíduo, como impressões digitais, reconhecimento facial, íris ou voz, usadas para autenticação e identificação. Sua adoção tem crescido exponencialmente em dispositivos móveis, controle de acesso e sistemas de segurança, levantando debates sobre privacidade e proteção de dados.

biometria

EN: biometrics · ES: biometría