Palavras
Traduzir de:

biomimética

InglêsInglês

biomimetic(adjective)

Flexões

biomimetical
Exemplos de uso
"Biomimetic design often leads to more sustainable solutions."→ "O design biomimético frequentemente leva a soluções mais sustentáveis."
"Biomimetic architecture seeks inspiration from nature to create more efficient and sustainable buildings."→ "A arquitetura biomimética busca inspiração na natureza para criar edifícios mais eficientes e sustentáveis."(Campo da arquitetura e design sustentável.)↗ Biomimetics - Wikipedia
"The development of new materials can be guided by biomimetic principles."→ "O desenvolvimento de novos materiais pode ser guiado por princípios biomiméticos."(Área de ciência dos materiais e inovação.)↗ Biomimetic Materials

Palavras facilmente confundidas

biomimeticbiomimetically

Notas: Derivado de 'biomimetics' (substantivo).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

biologically inspired·nature-inspired

biologically inspired: Descreve a origem da inspiração.nature-inspired: Enfatiza a ação de imitar.

Antônimos

artificial·synthetic

Regência e colocações

biomimetic architecture

Biomimetic architecture is a growing field.

Comum em design e arquitetura.

biomimetic design

Biomimetic design aims for sustainability.

Usado em contextos de inovação e produto.

biomimetic principles

We study biomimetic principles to create new solutions.

Refere-se às regras ou conceitos derivados da natureza.

Contexto cultural e nuances

A biomimética é um campo interdisciplinar que se baseia na observação e imitação de sistemas e processos biológicos para solucionar problemas humanos. A abordagem biomimética não se limita a copiar formas, mas busca entender os princípios funcionais e as estratégias evolutivas da natureza para aplicá-los em tecnologia, design, engenharia e outras áreas. O termo 'biomimético' é usado para qualificar algo que segue esses princípios.

EspanholEspanhol

biomimético(adjetivo)

Flexões

biomimética
Exemplos de uso
"La ingeniería biomimética se inspira en la naturaleza."→ "A engenharia biomimética se inspira na natureza."(Termo técnico usado em contextos científicos e de inovação.)
"La arquitectura biomimética busca inspiración en la naturaleza para crear edificios más eficientes y sostenibles."→ "A arquitetura biomimética busca inspiração na natureza para criar edifícios mais eficientes e sustentáveis."(Campo da arquitetura e design sustentável.)↗ Biomimética - Wikipedia
"El desarrollo de nuevos materiales puede guiarse por principios biomiméticos."→ "O desenvolvimento de novos materiais pode ser guiado por princípios biomiméticos."(Área de ciência dos materiais e inovação.)↗ Materiales Biomiméticos

Palavras facilmente confundidas

biomiméticabiomiméticamente

Notas: Similar ao português, com a terminação '-ico'/'ica'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inspirado en la biología·imitador de la naturaleza

inspirado en la biología: Descreve a origem da inspiração.imitador de la naturaleza: Enfatiza a ação de imitar.

Antônimos

artificial·sintético

Regência e colocações

arquitectura biomimética

La arquitectura biomimética es un campo en auge.

Comum em design e arquitetura.

diseño biomimético

El diseño biomimético busca la sostenibilidad.

Usado em contextos de inovação e produto.

principios biomiméticos

Estudiamos los principios biomiméticos para crear nuevas soluciones.

Refere-se às regras ou conceitos derivados da natureza.

Contexto cultural e nuances

A biomimética é um campo interdisciplinar que se baseia na observação e imitação de sistemas e processos biológicos para solucionar problemas humanos. A abordagem biomimética não se limita a copiar formas, mas busca entender os princípios funcionais e as estratégias evolutivas da natureza para aplicá-los em tecnologia, design, engenharia e outras áreas. O termo 'biomimético' é usado para qualificar algo que segue esses princípios.

biomimética

EN: biomimetic · ES: biomimético

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Biomimética - Wikipédia
PT-BRENES
↗ Biomimética