Palavras
Traduzir de:

biomimético

InglêsInglês

biomimetic(adjective)

Flexões

biomimetical
Exemplos de uso
"The building's architecture used a biomimetic design inspired by beehives."→ "A arquitetura do edifício utilizou um design biomimético inspirado nas colmeias."
"Biomimetic architecture draws inspiration from nature to create more efficient and sustainable buildings."→ "A arquitetura biomimética busca inspiração na natureza para criar edifícios mais eficientes e sustentáveis."(Arquitetura e design sustentável.)Biomimética - Wikipédia
"The development of new biomimetic materials could revolutionize industry."→ "O desenvolvimento de novos materiais biomiméticos pode revolucionar a indústria."(Ciência dos materiais e inovação.)Materiais Biomiméticos

Palavras facilmente confundidas

biomimeticitybiomimetics

Notas: Direct cognate.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

biologically inspired·nature-inspired

biologically inspired: Descreve a origem da inspiração.nature-inspired: Enfatiza o ato de imitação.

Antônimos

artificial·synthetic

Regência e colocações

biomimetic in

A biomimetic approach in structural engineering.

Indica a área ou o campo de aplicação.

biomimetic technology

Biomimetic technology is rapidly advancing.

Combinação comum para descrever a área.

Contexto cultural e nuances

O termo 'biomimético' refere-se a algo que imita ou se inspira em sistemas e processos biológicos. É um conceito amplamente utilizado em áreas como design, engenharia, arquitetura e ciência dos materiais, buscando soluções sustentáveis e eficientes a partir da observação da natureza. A biomimética, como campo de estudo, analisa as estratégias desenvolvidas pela evolução para resolver problemas complexos, aplicando esses princípios em inovações tecnológicas.

EspanholEspanhol

biomimético(adjetivo)

Flexões

biomiméticabiomiméticosbiomiméticas
Exemplos de uso
"La arquitectura del edificio utilizó un diseño biomimético inspirado en las colmenas."→ "A arquitetura do edifício utilizou um design biomimético inspirado nas colmeias."(Usado em contextos científicos e de design.)
"La arquitectura biomimética busca inspiración en la naturaleza para crear edificios más eficientes y sostenibles."→ "A arquitetura biomimética busca inspiração na natureza para criar edifícios mais eficientes e sustentáveis."(Arquitetura e design sustentável.)Biomimética - Wikipédia
"El desarrollo de nuevos materiales biomiméticos podría revolucionar la industria."→ "O desenvolvimento de novos materiais biomiméticos pode revolucionar a indústria."(Ciência dos materiais e inovação.)Materiais Biomiméticos

Palavras facilmente confundidas

biomiméticabiomiméticamente

Notas: Cognado direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inspirado en la biología·que imita a la naturaleza

inspirado en la biología: Descreve a origem da inspiração.que imita a la naturaleza: Enfatiza o ato de imitação.

Antônimos

artificial·sintético

Regência e colocações

biomimético en

Un enfoque biomimético en ingeniería estructural.

Indica a área ou o campo de aplicação.

tecnología biomimética

La tecnología biomimética avanza rápidamente.

Combinação comum para descrever a área.

Contexto cultural e nuances

O termo 'biomimético' refere-se a algo que imita ou se inspira em sistemas e processos biológicos. É um conceito amplamente utilizado em áreas como design, engenharia, arquitetura e ciência dos materiais, buscando soluções sustentáveis e eficientes a partir da observação da natureza. A biomimética, como campo de estudo, analisa as estratégias desenvolvidas pela evolução para resolver problemas complexos, aplicando esses princípios em inovações tecnológicas.

biomimético

EN: biomimetic · ES: biomimético

PalavrasConectando idiomas e culturas