PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

bioquímica

InglêsInglês

biochemistry(noun)
Exemplos de uso
"Biochemistry is the study of chemical processes within and relating to living organisms."→ "Bioquímica é o estudo dos processos químicos dentro e relacionados aos organismos vivos."
"Biochemistry is the study of the chemical processes within and relating to living organisms."→ "A bioquímica é o estudo dos processos químicos dentro e relacionados aos organismos vivos."(Definição geral da área de estudo em inglês.)↗ Biochemistry | Science
"Understanding the biochemistry of DNA replication is crucial for genetics."→ "Compreender a bioquímica da replicação do DNA é crucial para a genética."(Exemplo de aplicação específica em genética, com tradução para o português.)↗ Biochemistry

Palavras facilmente confundidas

biochemistry labbiochemicalbiological chemistry

Notas: Termo técnico padrão em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

biological chemistry·life chemistry

biological chemistry: Termo mais antigo, por vezes usado como sinônimo.life chemistry: Uso mais informal ou poético.

Regência e colocações

study of biochemistry

She is pursuing the study of biochemistry.

Uso da preposição 'of' para ligar 'study' e 'biochemistry'.

biochemistry of...

The biochemistry of aging is a complex field.

Indica o assunto específico dentro da bioquímica.

Contexto cultural e nuances

A forma como a bioquímica é ensinada e pesquisada em países de língua inglesa difere em detalhes curriculares e ênfases de pesquisa, mas o núcleo científico é global. A disponibilidade de recursos e a colaboração internacional são pontos fortes.

EspanholEspanhol

bioquímica(sustantivo)
Exemplos de uso
"La bioquímica estudia las reacciones químicas en los seres vivos."→ "A bioquímica estuda as reações químicas nos seres vivos."(Termo técnico padrão.)
"La bioquímica estudia las bases químicas de la vida."→ "A bioquímica estuda as bases químicas da vida."(Definição da palavra em espanhol.)↗ bioquímica
"El análisis de la bioquímica de las plantas es esencial para la agronomía."→ "A análise da bioquímica das plantas é essencial para a agronomia."(Exemplo de uso em espanhol com tradução para o português.)↗ Bioquímica

Palavras facilmente confundidas

bioquímicobiologíaquímica

Notas: Termo técnico padrão em espanhol, idêntico ao português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

química biológica·química de los seres vivos

química biológica: Termo mais descritivo, por vezes usado.química de los seres vivos: Descreve o objeto de estudo de forma mais explícita.

Regência e colocações

estudiar bioquímica

Decidió estudiar bioquímica en la universidad.

O verbo 'estudiar' é usado diretamente com o nome da ciência.

bioquímica de...

La bioquímica de las hormonas es fascinante.

Indica a área específica dentro da bioquímica.

Contexto cultural e nuances

A bioquímica é uma ciência fundamental com programas acadêmicos robustos em universidades de países de língua espanhola. A pesquisa contribui para a saúde, agricultura e indústria alimentícia.

bioquímica

EN: biochemistry · ES: bioquímica

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ O que é Bioquímica
EN
↗ Biochemistry
ES
↗ Bioquímica